Geborgenheit
f.
Z
der Geborgenheit
Bedeutungen
- [1] security, safety, protection, freedom from danger;
- [2] concealment, hiding, cover-up
Synonym
- [Medizin] Geborgenheit, Sicherheit
- Sorge, Obhut, Verantwortung, Schutz, Fürsorge, Aufsicht, Verfügungsgewalt, Fürsorglichkeit, Gewahrsam, Geborgensein
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Geborgenheit | — |
| Genitiv | Geborgenheit | — |
| Dativ | Geborgenheit | — |
| Akkusativ | Geborgenheit | — |
Anmerkung
- Das Wort wurde 2004 im Rahmen eines unter anderem vom Deutschen Sprachrat initiierten Wettbewerbs zum zweitschönsten Wort der deutschen Sprache gekürt (nach Habseligkeiten).[1] Es gilt als kaum in andere Sprachen übersetzbar.
- Ge·bor·gen·heit, kein Plural
- IPA ɡəˈbɔʁɡn̩ˌhaɪ̯t, ɡəˈbɔʁɡənˌhaɪ̯t
- Hörbeispiele:
- Gebọrgenheit
Geborgenheit
例句
Quelle: Tatoeba
-
Die Arme der Mutter sind der Ort der größtmöglichen Geborgenheit.
Mother's arms are the site of deepest security.
unzählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Geborgenheit | - |
| Genitiv | der Geborgenheit | - |
| Dativ | der Geborgenheit | - |
| Akkusativ | die Geborgenheit | - |
| 格 | 单数 | 复数 |
