Bedeutungen

[1] king, male monarch, ruler, sovereign

Substantiv, m

Worttrennung

Kö·nig, Kö·ni·ge

IPA ˈkøːnɪç, süddeutsch: ˈkøːnɪk, ˈkøːnɪɡə

Hörbeispiele: König , , Könige

Kö̲nig

1. Wenn ich groß bin, will ich ein König sein.
   When I grow up, I want to be a king.
2. Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.
   The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
3. Die Verderbtheit der Taten des Königs brachte die Leute dazu, zu glauben, dass er nicht mehr als eine Tyrann sei, den man stürzen müsse.
   The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.
4. Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.
   There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.
5. Alle Untertanen des Königs verhielten sich oft sehr unterwürfig, da sie seinen Zorn fürchteten.
   All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.
查看更多 ...
6. Er war mehr als ein König.
   He was more than a king.
7. Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs.
   The third star belonged to a certain king.
8. Lange lebe der König!
   Long live the King!
9. Es lebte einmal ein großer König.
   Once there lived a great king.
10. Das Volk lehnte sich gegen den König auf.
    The people rebelled against the king.
11. Der König ist heute Morgen jagen gegangen.
    The king went hunting this morning.
12. Vor langer, langer Zeit lebte ein alter König auf einer kleinen Insel.
    Long, long ago, there lived an old king on a small island.
13. Der König trägt immer eine Krone.
    The king always wears a crown.
14. Der König regierte jahrelang das Land.
    The king ruled the country for years.
15. Der König unterdrückte sein Volk.
    The king oppressed his people.
16. Der Löwe ist der König des Dschungels.
    The lion is the king of the jungle.
17. Du musst den König von Spanien als dein Oberhaupt akzeptieren.
    You must accept the king of Spain as your leader.
18. Der König legte seinem Volk hohe Steuern auf.
    The king imposed heavy taxes on the people.
19. Der Kunde ist König.
    The customer is always right.
20. Er war jeder Zoll ein König.
    He was every inch a king.
收起 ...

zählbar