Bedeutungen

[1] mother;

[2] (Informal) mama, ma, mommy, mom

Synonym

Substantiv, f

Anmerkung

Feminine Verwandtschaftsbezeichnungen in pränominaler Stellung ohne Artikelwort erhalten ein -s als Genitivendung, z. B. Mamas Auto^[1][2]

Mamma

Ma·ma, Ma·mas

IPA ˈmama, veraltet oder gehoben veraltend: maˈmaː, ˈmamas, veraltet oder gehoben veraltend: maˈmaːs

Hörbeispiele: Mama ,

Reime -ama, -aː

1. "Mama, darf ich einen Keks essen?" "Nein, darfst du nicht. Man sollte nicht zwischen den Mahlzeiten essen."
   "Mom, please can I have a biscuit?" "No, you can't; you shouldn't eat between meals."
2. Mama, beeil dich!
   Mom! Hurry!
3. Mama ist älter als Papa.
   Mom is older than Dad.
4. Mama lässt mich oft im Supermarkt einkaufen.
   Mother often makes me go shopping at the supermarket.
5. Wir werden unser Zimmer aufräumen, damit Mama zufrieden ist.
   We will tidy up our room so that Mom is satisfied.
查看更多 ...
6. Gute Nacht, Mama.
   Good night, Mom.
7. Mama, wo ist mein Taschentuch?
   Mummy, where's my hanky?
8. Papa schaute Mama schüchtern an.
   Dad looked at Mom shyly.
9. Ich habe Hausarrest, weil meine Mama böse auf mich ist.
   I've been grounded because my mum is angry with me.
10. Mama, kannst du mir eine Gute-Nacht-Geschichte vorlesen?
    Mom, could you read me a bedtime story?
11. Mama, warum habe ich keinen Onkel mit einem Bart?
    Mommy, why don't I have an uncle with a beard?
12. Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist.
    Mom is washing the dog because he's dirty.
13. Grüß deine Mama von mir.
    Say hello to your mum for me.
14. Ich liebe meine Mama.
    I love my mum.
15. Mama sagte dasselbe. Aber was soll's? Es hat nichts mit mir zu tun.
    Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
16. Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.
    Mom and Dad gave me a bicycle.
17. Mama bereitet ein Essen in der Küche vor.
    Mom is preparing a meal in the kitchen.
18. Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging.
    Mom remained in the car while Dad shopped.
19. Meine Mama kaufte mir ein neues Fahrrad.
    My mother bought me a new bicycle.
20. Meine Mama spricht wenig Englisch.
    My mother speaks little English.
收起 ...

zählbar

Definitions

[1] n. Mutter, Mama

[2] n. Frau (Slang)

[3] n. Ehefrau (Slang)

[ 'mɑ:mә ]

1. Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time.
   Ihr Sohn ist ein Muttersöhnchen. Er muss immer bei ihr sein.
2. Mama cried.
   Mama weinte.
3. The children called Tom a mama's boy.
   Die Kinder bezeichneten Tom als Mamasöhnchen.
4. Where's my mama?
   Wo ist meine Mama?
5. Tom used to be a mama's boy.
   Tom war früher ein Mamakind.
查看更多 ...
6. Mama, Tom won't gimme back my toy!
   Mama, Tom will mir mein Spielzeug nicht zurückgeben!
收起 ...