Bedeutungen

[1] occasion, opportunity;

[2] occurrence, event, incident

Substantiv, f

Worttrennung

Oc|ca|si|on

Occasio̲n

zählbar

Definitions

[1] n. Gelegenheit

[2] n. Ereignis

[3] n. Vorfall

[4] n. Grund, Anlass

[5] v. verursachen

[6] v. mit sich bringen

[7] v. veranlassen

[ ә'keiʒәn ]

1. He has been warned on several occasions.
   Man hat ihn mehrmals gewarnt.
2. Your dress is unsuitable for the occasion.
   Deine Kleidung ist unpassend für diesen Anlass.
3. We have lobsters only on special occasions.
   Wir essen nur zu besonderen Gelegenheiten Hummer.
4. I meet him on occasion at the club.
   Ich treffe ihn ab und zu im Club.
5. Let's reserve that for another occasion.
   Heben wir uns das für eine andere Gelegenheit auf!
查看更多 ...
6. The occasion demands a cool head.
   Die Angelegenheit erfordert einen kühlen Kopf.
7. Please allow me to say a few words on this occasion.
   Bitte gestatten Sie mir, bei dieser Gelegenheit ein paar Worte zu sagen.
8. I never have had occasion to use it.
   Ich hatte noch nie die Gelegenheit, es zu benutzen.
9. We see them on occasion.
   Wir sehen sie gelegentlich.
10. We meet him on occasion at the club.
    Wir treffen ihn ab und zu im Club.
11. I have had several occasions for speaking English.
    Ich hatte mehrere Gelegenheiten, Englisch zu sprechen.
12. His speech was suitable for the occasion.
    Seine Sprache war dem Anlaß angemessen.
13. Her coat was too casual for the occasion.
    Ihr Mantel war für diesen Anlass zu leger.
14. Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you".
    Benutzen Sie eine kurze Beileidsbekundung wie: „Anlässlich dieses traurigen Ereignisses trauern wir mit Ihnen.“
15. She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion.
    Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
16. Tom only wears a suit on special occasions.
    Tom trägt nur bei besonderen Anlässen einen Anzug.
17. I bought this suit just for this occasion.
    Ich kaufte den Anzug nur für diesen Anlass.
18. His story wasn't appropriate for the occasion.
    Seine Geschichte war dem Anlass nicht angemessen.
19. On one occasion Aristotle was asked how much educated men were superior to those uneducated: "As much," said he, "as the living are to the dead."
    Bei einer Gelegenheit wurde Aristoteles gefragt, wie sehr die Gebildeten den Ungebildeten überlegen seien. „So sehr“, antwortete er, „wie die Lebenden den Toten.“
20. I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
    Ich durchsuchte meinen Kleiderschrank nach etwas, was ich anziehen könnte, aber ich fand nichts dem Anlass Angemessenes.
收起 ...