Definitions

[1] v. verletzen, beleidigen

[2] v. ärgern

[3] v. verstoßen

[4] v. sich vergehen

[ ә'fend ]

1. The way tourists dress offends the local standard of propriety.
   Die Kleidung der Touristen erfüllt nicht die lokalen Normen der Sittlichkeit.
2. Tom didn't mean to offend Mary.
   Tom wollte Maria nicht beleidigen.
3. He has till now been the apple of your eye; but if thine eye offend you, says Scripture, pluck it out. It is better to enter heaven with one eye than hell with two!
   Er ist Euer Augapfel gewesen bisher, nun aber: ärgert dich dein Auge, sagt die Schrift, so reiß es aus. Es ist besser, einäugig gen Himmel als mit zwei Augen in die Hölle.
4. Did I do something to offend you?
   Tat ich etwas, das dich beleidigte?
5. Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
   Einen Boxer beleidigen kann jeder, aber nicht jeder kann sich schnell genug entschuldigen.
查看更多 ...
6. I don't want to offend you.
   Ich will dich nicht beleidigen.
7. I didn't mean to offend you.
   Ich wollte dich nicht beleidigen.
8. I don't want to offend Tom.
   Ich möchte Tom nicht beleidigen.
9. Have I done something to offend you?
   Habe ich dich irgendwie beleidigt?
10. I didn't mean to offend Tom.
    Ich wollte Tom nicht beleidigen.
11. I'm sorry, I didn't mean to offend you.
    Entschuldige! Ich wollte dich nicht beleidigen.
12. I no longer want to offend anyone.
    Ich möchte keinen mehr beleidigen.
13. I never had any reason to offend Tom.
    Ich hatte nie irgendeinen Grund, Tom zu beleidigen.
收起 ...