Bedeutungen

[1] parting, departure, separation, split, division, distinction, segregation

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Tren·nung, Tren·nun·gen

IPA ˈtʀɛnʊŋ, ˈtʀɛnʊŋən

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛnʊŋ

Trẹnnung

1. Zwei Jahre sind seit unserer Trennung vergangen.
   Two years have passed since we parted.
2. Früher wurden Trennung und Scheidung von allen missbilligt.
   In the past, separation and divorce were frowned upon by everyone.
3. Das Leben besteht aus Begegnungen und Trennungen.
   Life is made of encounters and partings.
4. Jede Trennung ist ein Vorgeschmack des Todes.
   Every separation is a taste of death.
5. Tom machte Maria nach seiner Trennung von ihr bei all seinen Freunden und seiner Familie schlecht.
   Tom bad-mouthed Mary to all his friends and family after their breakup.
查看更多 ...
6. Das ist nur eine vorübergehende Trennung.
   This is just a temporary break up.
7. Dan befürwortet die Trennung von Kirche und Staat.
   Dan is for the separation of church and state.
8. Tom konnte nicht ohne die Erinnerung an die Schmerzhaftigkeit der Trennung an Maria denken.
   Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
9. Tom ist der Erste, an dem Maria nach ihrer Trennung von Johannes tatsächliches Interesse zeigt.
   Tom is the first guy Mary has really been interested in since she broke up with John.
10. Tom konnte nicht an Maria denken, ohne sich an die Schmerzhaftigkeit der Trennung zu erinnern.
    Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
11. Tom konnte nicht an Maria denken, ohne sich zu erinnern, wie schmerzhaft die Trennung gewesen war.
    Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
收起 ...

zählbar