Unordnung

 f.  Z der Unordnung

Bedeutungen

[1] mess, disorder, disarray, disorganization;
[2] confusion

Synonym

  1. (wüstes / regelloses / wildes) Durcheinander, Kuddelmuddel (ugs.), Chaos, Salat (ugs.), Wirrnis, Mischmasch (ugs.), Tohuwabohu, Gewirr, Unordnung, Wirrwarr, Wust, Sammelsurium, (ein) Mix (an), bunte Mischung, Gemenge, Gemisch, (wilde) Mischung

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Unordnung
Genitiv Unordnung
Dativ Unordnung
Akkusativ Unordnung

Worttrennung

Un·ord·nung, kein Plural
Aussprache
IPA ˈʊnˌʔɔʁdnʊŋ
Hörbeispiele: Unordnung (österreichisch)
Betonung
Ụnordnung

   Unordnung 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Tom und Maria haben die Dienste eines professionellen Entrümplers in Anspruch genommen, da sie der Unordnung in ihrem Hause nicht mehr Herr wurden.
    Tom and Mary enlisted the services of a professional declutterer, because they could no longer cope with their messy house.
  2. „Ich finde, das Vollkommene ist hässlich“, sagte er. „Bei den von Menschen gemachten Sachen, da möchte ich Narben, Missgeschick, Unordnung und Entstellung sehen.“
    "I think perfection is ugly", he said. "Somewhere in the things that humans make, I want to see scars, failure, disorder, distortion."
  3. Es muss ein Gleichgewicht zwischen Unordnung und Gesetz geben.
    There must be a balance between chaos and law.
  4. Der Direktor tadelte die Schüler streng, wenn diese den Flur in Unordnung gebracht hatten.
    The principal severely reproved the students whenever they made a mess in the hallway.

unzählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Unordnung -
Genitiv der Unordnung -
Dativ der Unordnung -
Akkusativ die Unordnung -
单数 复数