➞ 
Verkörperung
f.
Z
der Verkörperung
die Verkörperungen
Bedeutungen
- [1] embodiment, impersonating, assuming the character of another person;
- [2] personification in concrete form;
- [3] incarnation, act of ascribing human qualities to an inhuman object;
- [4] manifestation of a deity or spirit in some earthly form
Synonym
- Prototyp, Inbegriff, Verkörperung, Bilderbuch-..., Idealtyp, Modell, Idealbild, Schulbeispiel, wie aus dem Lehrbuch, wie aus dem Bilderbuch
- Menschwerdung, Inkarnation, Fleischwerdung
- Inbegration
- Mime, Schauspiel, Darstellung, Imitation, Maskerade, Impersonation
Verkörperung
例句
Quelle: Tatoeba
-
Diese Frau ist die Verkörperung der Perfektion.
This woman is the embodiment of perfection.
-
Diese Frau ist die Verkörperung der Vollkommenheit.
This woman is the embodiment of perfection.
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verkörperung | die Verkörperungen |
| Genitiv | der Verkörperung | der Verkörperungen |
| Dativ | der Verkörperung | den Verkörperungen |
| Akkusativ | die Verkörperung | die Verkörperungen |
| 格 | 单数 | 复数 |
