Bedeutungen

[1] truth, verity, reality, genuineness, state or quality of being true

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Wahr·heit, Wahr·hei·ten

IPA ˈvaːɐ̯haɪ̯t, ˈvaːɐ̯haɪ̯tn̩

Hörbeispiele: ,

Reime -aːɐ̯haɪ̯t

Wa̲hrheit

1. Nur die Wahrheit ist schön.
   Nothing is beautiful but the truth.
2. "Um die Wahrheit zu sagen, ich habe Höhenangst." "Du bist ein Angsthase!"
   "To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
3. Eine mathematische Wahrheit ist weder einfach noch kompliziert, sie ist.
   A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.
4. Das ist die reine Wahrheit.
   That's the absolute truth.
5. Jede Meinung ist eine Mischung aus Wahrheit und Irrtum.
   Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
查看更多 ...
6. Die Unstimmigkeit zwischen den Geschichten der zwei Unfallbeteiligten war so groß, dass die Behörden Schwierigkeiten hatten, zu entscheiden, welche Seite die Wahrheit erzählte.
   The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
7. Die meisten Leute wollen nur ihre eigene Wahrheit hören.
   Most people only want to hear their own truth.
8. Ray war bereit, Gary's Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.
   Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
9. Ein bekannter Fehler ist besser als eine unbekannte Wahrheit.
   A known mistake is better than an unknown truth.
10. Ich hätte gerne, dass du mir die Wahrheit erzählst.
    I want you to tell me the truth.
11. Er kann die Wahrheit nicht wissen.
    He can't know the truth.
12. Es ist wahr, dass er die Wahrheit nicht wissen konnte.
    It is true that he couldn't know the truth.
13. Da ich Angst hatte, seine Gefühle zu verletzen, habe ich ihm nicht die Wahrheit erzählt.
    Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
14. Ich kenne die Wahrheit.
    I know the truth.
15. Ich habe die Wahrheit herausgefunden.
    I found out the truth.
16. Wahrheit ist eine Tochter der Zeit.
    Truth is time's daughter.
17. Wahrheit braucht nicht viele Worte.
    Truth needs not many words.
18. Er sagt immer die Wahrheit.
    He always tells the truth.
19. Ich versuche immer, die Wahrheit zu sagen.
    I always try to tell the truth.
20. Ich verstehe nicht, warum er nicht die Wahrheit gesagt hat.
    I can't figure out why he didn't tell the truth.
收起 ...

zählbar