Bedeutungen

[1] warning, caution, advice about danger, advance notice

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

War·nung, War·nun·gen

IPA ˈvaʁnʊŋ, ˈvaʁnʊŋən

Hörbeispiele: Warnung (österreichisch) , Warnungen (österreichisch)

Reime -aʁnʊŋ

Wạrnung

1. Er ist mit einer Warnung davongekommen.
   He got off with a warning.
2. Ich habe ihn gewarnt, aber er hat diese Warnung ignoriert.
   I gave him a warning, but he took no notice of it.
3. Sie hat alle meine Warnungen ignoriert.
   She ignored all my warnings.
4. Du hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen.
   You should have paid attention to her warning.
5. Wenn zum Beispiel ein kettenrauchender Lehrer seine Schüler vor dem Rauchen warnt, ist diese Warnung in sich widersprüchlich.
   For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
查看更多 ...
6. Er trank weiter unter Missachtung der Warnungen seinen Arztes.
   He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.
7. Sie haben ihn nicht getötet, sie waren gerade ein bisschen grob zu ihm als Warnung.
   They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
8. Sie haben ihn nicht umgebracht, sie haben ihm nur zur Warnung eine kleine Abreibung verpasst.
   They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
9. Warnung vor Taschendieben.
   Look out for pickpockets.
10. Danke für die Warnung.
    Thank you for your warning.
11. Er schenkte unserer Warnung keine Aufmerksamkeit.
    He took no notice of our warning.
12. Eine sehr knappe Warnung oder Erklärung genügt für eine intelligente Person.
    A very brief warning or explanation is enough for an intelligent person.
13. Sie hat alle meine Warnungen in den Wind geschlagen.
    She ignored all my warnings.
14. Man schenkte seiner Warnung keine Aufmerksamkeit.
    No attention was paid to his warning.
15. Es gab überhaupt keine Warnung.
    There was no warning whatsoever.
16. Die Warnungen sind klar und deutlich.
    The warnings are clear and concrete.
17. Tom beachtete meine Warnung.
    Tom was mindful of my warning.
18. Dies ist Ihre letzte Warnung.
    This is your final warning.
19. Warnung vor dem Hunde!
    Beware of the dog!
20. Tom schlug alle Warnungen Marias in den Wind.
    Tom ignored all of Mary's warnings.
收起 ...

zählbar