Wirbel

 m.  Z des Wirbels die Wirbel

Bedeutungen

[1] whirl, eddy;
[2] turmoil, hurly-burly, bustle;
[3] cowlick, tuft of hair which grows in a different direction from the rest of the hair;
[4] whorl, spiral or circular arrangement of leaves or flowers;
[5] vertebra, parts of the backbone

Synonym

  1. [Anatomie] Rückenwirbel, Wirbel (ugs.), Wirbelknochen
  2. Wasserstrudel, Strudel
  3. Vortex
  4. Eskapade (fachspr.), Geschehen, Sensation, Abenteuer, Unternehmung, Affäire, Ding, Einschnitt, Episode, Erfahrung, Fall, Markstein, Sache, Veranstaltung, Vorfall, Vorgang, Vorkommnis, Zwischenfall, Zwischenspiel, Geschichte (ugs.), Nervenkitzel (ugs.), Aventüre, Evenement, Posteriora, Event
  5. Getümmel, Trubel, Durcheinander, Rummel
  6. (großes) Getöse, Theater (ugs.), Aufhebens, Gehabe (ugs.), Aufriss (ugs.), Getrommel (ugs.), Gesums, Aufregung, (großes) Tamtam, Aufgeregtheit, (großes) Trara (ugs.), Theaterdonner, Sturm im Wasserglas (ugs.), Bohei, Hype, Geschiss (derb), Gemach(e) (ugs.), Aufsehen, Furore (machen) (mediensprachlich), Schaumschlägerei, Aufruhr (fig.)

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Wirbel Wirbel
Genitiv Wirbels Wirbel
Dativ Wirbel Wirbeln
Akkusativ Wirbel Wirbel

Worttrennung

Wir·bel, Wir·bel
Aussprache
IPA ˈvɪʁbl̩, ˈvɪʁbl̩
Hörbeispiele: ,
Reime -ɪʁbl̩
Betonung
Wịrbel

   Wirbel 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Mann, der Satz hat echt für Wirbel gesorgt.
    Boy, that sentence sure caused a kerfuffle.
  2. Selbst der lange Giraffenhals weist nur sieben Wirbel auf.
    Even the long neck of a giraffe contains only seven vertebrae.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ der Wirbel die Wirbel
Genitiv des Wirbels der Wirbel
Dativ dem Wirbel den Wirbeln
Akkusativ den Wirbel die Wirbel
单数 复数