Bedeutungen

[1] wait up, remain awake

Verb, unregelmäßig, trennbar

Worttrennung

auf·blei·ben, Präteritum blieb auf, P II auf·ge·blie·ben

IPA ˈaʊ̯fˌblaɪ̯bn̩, ˈaʊ̯fˌblaɪ̯bm̩, Präteritum ˌbliːp ˈʔaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡeˌbliːbn̩, ˈaʊ̯fɡeˌbliːbm̩

Hörbeispiele: aufbleiben (österreichisch) , , Präteritum , P II ,

a̲u̲fbleiben

1. John ist gewohnt bis Mitternacht aufzubleiben.
   John is in the habit of staying up until midnight.
2. Sie ist daran gewöhnt, nachts lange aufzubleiben.
   She is used to staying up late.
3. Meiner Meinung nach ist zu langes Aufbleiben schlecht für die Gesundheit.
   In my opinion, staying up late is bad for one's health.
4. Ich bin es gewöhnt, lange aufzubleiben.
   I'm accustomed to sitting up late.
5. Er ist es gewöhnt spät aufzubleiben.
   He is accustomed to sitting up late.
查看更多 ...
6. Du sollst nicht so spät aufbleiben.
   You must not stay up late.
7. Ich habe verschlafen, weil ich lange aufgeblieben bin.
   I overslept because I stayed up late.
8. Bis spät in die Nacht aufzubleiben ist sehr schlecht für die Haut.
   Staying up late at night is very bad for your skin.
9. Ich bin es gewohnt, bis spätnachts aufzubleiben.
   I'm used to staying awake late into the night.
10. Mary ist gestern Abend lange aufgeblieben.
    Mary stayed up late last night.
11. Ich bin es nicht gewöhnt, bis spät in die Nacht aufzubleiben.
    I'm not used to staying up late at night.
12. Du solltest besser nicht so lange aufbleiben.
    You had better not stay up late.
13. Ihr solltet besser nicht so lange aufbleiben.
    You had better not stay up late.
14. Sie sollten besser nicht so lange aufbleiben.
    You had better not stay up late.
15. Rosie durfte bis elf aufbleiben.
    Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock.
16. Du solltest abends nicht so lange aufbleiben.
    You shouldn't stay up so late at night.
17. Ihr solltet abends nicht so lange aufbleiben.
    You shouldn't stay up so late at night.
18. Sie sollten abends nicht so lange aufbleiben.
    You shouldn't stay up so late at night.
19. Man sollte abends nicht so lange aufbleiben.
    You shouldn't stay up so late at night.
20. Ich bin es nicht gewöhnt, lange aufzubleiben.
    I'm not in the habit of staying up late.
收起 ...

aufbleiben

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式