auflauern

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] ambuscade, ambush, waylay, hide out and wait, lie in wait and make a surprise attack

schwaches Verb

Worttrennung

auf|lau|ern
Betonung
a̲u̲flauern

   auflauern 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Einem Jungen, welcher eine Kuh auf dem Markte von Hereford veräußert hatte, wurde von einem Wegelagerer aufgelauert, welcher an einer geeigneten Stelle das Geld verlangte. Der Junge machte hierauf auf dem Absatz kehrt und lief davon; da ihn der Wegelagerer aber absattelnd einholte, nahm er das Geld aus der Tasche und streute es umher, und während der Wegelagerer es auflas, sprang der Junge auf das Pferd und ritt nach Hause.
    A boy having sold a cow at the fair at Hereford, was way-laid by a highwayman, who at a convenient place demanded the money; on this the boy took to his heels and ran away but being overtaken by the highwayman, who dismounted, he pulled the money out of his pocket and strewed it about, and while the highwayman was picking it up, the boy jumped upon the horse and rode home.

auflauern

auf sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
auflauern auflauernd aufgelauert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich lau(e)re auf lauerte auf ich
du lauerst auf lauertest auf du
er/es/sie lauert auf lauerte auf er/es/sie
wir lauern auf lauerten auf wir
ihr lauert auf lauertet auf ihr
sie/Sie lauern auf lauerten auf sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe aufgelauert hatte aufgelauert ich
du hast aufgelauert hattest aufgelauert du
er/es/sie hat aufgelauert hatte aufgelauert er/es/sie
wir haben aufgelauert hatten aufgelauert wir
ihr habt aufgelauert hattet aufgelauert ihr
sie/Sie haben aufgelauert hatten aufgelauert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde auflauern werde aufgelauert haben ich
du wirst auflauern wirst aufgelauert haben du
er/es/sie wird auflauern wird aufgelauert haben er/es/sie
wir werden auflauern werden aufgelauert haben wir
ihr werdet auflauern werdet aufgelauert haben ihr
sie/Sie werden auflauern werden aufgelauert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich lau(e)re auf habe aufgelauert ich
du lauerst auf habest aufgelauert du
er/es/sie lau(e)re auf habe aufgelauert er/es/sie
wir lauern auf haben aufgelauert wir
ihr lauert auf habet aufgelauert ihr
sie/Sie lauern auf haben aufgelauert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde auflauern werde aufgelauert haben ich
du werdest auflauern werdest aufgelauert haben du
er/es/sie wird auflauern werde aufgelauert haben er/es/sie
wir werden auflauern werden aufgelauert haben wir
ihr werdet auflauern werdet aufgelauert haben ihr
sie/Sie werden auflauern werden aufgelauert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich lauerte auf hätte aufgelauert ich
du lauertest auf hättest aufgelauert du
er/es/sie lauerte auf hätte aufgelauert er/es/sie
wir lauerten auf hätten aufgelauert wir
ihr lauertet auf hättet aufgelauert ihr
sie/Sie lauerten auf hätten aufgelauert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde auflauern würde aufgelauert haben ich
du würdest auflauern würdest aufgelauert haben du
er/es/sie würde auflauern würde aufgelauert haben er/es/sie
wir würden auflauern würden aufgelauert haben wir
ihr würdet auflauern würdet aufgelauert haben ihr
sie/Sie würden auflauern würden aufgelauert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ lau(e)re auf lauern auf lauert auf lauern auf