bügeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (1)iron, mangle, remove wrinkles from fabric with an iron

Synonym

  1. mangeln, bügeln (ugs.), walzen, glätten, plätten, (etwas) platt machen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich bügle
bügele
du bügelst
er, sie, es bügelt
Präteritum ich bügelte
Konjunktiv II ich bügelte
Imperativ Singular bügle!
bügele
Plural bügelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gebügelt

Worttrennung

bü·geln, Präteritum bü·gel·te, P II ge·bü·gelt
Aussprache
IPA ˈbyːɡl̩n, Präteritum ˈbyːɡl̩tə, P II ɡəˈbyːɡl̩t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -yːɡl̩n
Betonung
bü̲geln

   bügeln 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!
    I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
  2. Ich muss mein Hemd bügeln.
    I have to iron my shirt.
  3. Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland.
    If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
  4. Er bügelte seine Hosen.
    He pressed his pants.
  5. Auf dem Etikett an meinem Schal steht: "Auf links waschen und bügeln." Ich frage mich, wie ich das machen soll.
    The label on my scarf says, "Wash and iron inside out." I wonder how I'm supposed to do that.
  6. 查看更多 ...

bügeln

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
bügeln bügelnd gebügelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich bügle bügelte ich
du bügelst bügeltest du
er/es/sie bügelt bügelte er/es/sie
wir bügeln bügelten wir
ihr bügelt bügeltet ihr
sie/Sie bügeln bügelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gebügelt hatte gebügelt ich
du hast gebügelt hattest gebügelt du
er/es/sie hat gebügelt hatte gebügelt er/es/sie
wir haben gebügelt hatten gebügelt wir
ihr habt gebügelt hattet gebügelt ihr
sie/Sie haben gebügelt hatten gebügelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde bügeln werde gebügelt haben ich
du wirst bügeln wirst gebügelt haben du
er/es/sie wird bügeln wird gebügelt haben er/es/sie
wir werden bügeln werden gebügelt haben wir
ihr werdet bügeln werdet gebügelt haben ihr
sie/Sie werden bügeln werden gebügelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich bügle habe gebügelt ich
du bügelst habest gebügelt du
er/es/sie bügle habe gebügelt er/es/sie
wir bügeln haben gebügelt wir
ihr bügelt habet gebügelt ihr
sie/Sie bügeln haben gebügelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde bügeln werde gebügelt haben ich
du werdest bügeln werdest gebügelt haben du
er/es/sie wird bügeln werde gebügelt haben er/es/sie
wir werden bügeln werden gebügelt haben wir
ihr werdet bügeln werdet gebügelt haben ihr
sie/Sie werden bügeln werden gebügelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich bügelte hätte gebügelt ich
du bügeltest hättest gebügelt du
er/es/sie bügelte hätte gebügelt er/es/sie
wir bügelten hätten gebügelt wir
ihr bügeltet hättet gebügelt ihr
sie/Sie bügelten hätten gebügelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde bügeln würde gebügelt haben ich
du würdest bügeln würdest gebügelt haben du
er/es/sie würde bügeln würde gebügelt haben er/es/sie
wir würden bügeln würden gebügelt haben wir
ihr würdet bügeln würdet gebügelt haben ihr
sie/Sie würden bügeln würden gebügelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ bügle bügeln bügelt bügeln