Bedeutungen

[1] obey, comply;

[2] listen to, mind

Synonym

Verb, regelmäßig

Worttrennung

be·fol·gen, Präteritum be·folg·te, P II be·folgt

IPA bəˈfɔlɡn̩, bəˈfɔlɡŋ̩, Präteritum bəˈfɔlktə, P II bəˈfɔlkt

Hörbeispiele: , Präteritum befolgte , P II befolgt

befọlgen

1. Gesetze müssen befolgt werden.
   Rules are to be observed.
2. Du musst das Gesetz befolgen.
   You must observe the law.
3. Einigen Soldaten widerstrebte es, die Befehle zu befolgen.
   Some soldiers were reluctant to obey the commands.
4. Warum hast du meinen Rat nicht befolgt?
   Why didn't you follow my advice?
5. Die Polizei erwartet, dass die Leute das Gesetz befolgen.
   The police expect people to follow the law.
查看更多 ...
6. Wenn du schlank werden willst, befolge diese Diät.
   If you want to be slim, follow this diet.
7. Sie sollten seinen Rat befolgen.
   You should follow his advice.
8. Sie wird wahrscheinlich seinen Rat nicht befolgen, weil sie ihn nicht leiden kann.
   She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
9. Soldaten müssen Befehle befolgen.
   Soldiers must follow orders.
10. Sie bereute, dass sie seine Empfehlung nicht befolgt hatte.
    She regretted that she had not followed his advice.
11. Sie haben das Spiel verloren, befolgten aber die Regeln.
    They lost the game but observed the rules.
12. Ein guter Staatsbürger befolgt die Gesetze.
    A good citizen obeys the laws.
13. Ich muss Sie auffordern, meine Anweisungen zu befolgen.
    I must request you to obey my orders.
14. Dass ich erwachsen wurde, merkte ich daran, dass ich anfing, Ratschläge von meinen Eltern zu befolgen.
    I noticed that I had grown up when I started following my parents' advice.
15. Warum befolgtest du meinen Ratschlag nicht?
    Why didn't you follow my advice?
16. Ich werde deinen Rat befolgen.
    I will follow your advice.
17. Ich werde Ihren Rat befolgen.
    I will follow your advice.
18. Einigen Schülern fällt es schwer, die Regeln zu befolgen.
    Some students find it difficult to follow the rules.
19. Ein guter Rat kann nicht befolgt werden, wenn er nicht verstanden wird.
    Good advice can't be followed if it isn't understood.
20. Der beste Rat, den es zu befolgen gilt, wenn man einen echten Perser kauft, ist, dass man sich bei Teppichen gut auskennt.
    The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!
收起 ...

befolgen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式