Bedeutungen

[1] betake, cause oneself to go;

[2] proceed

Verb, reflexiv

Worttrennung

be·ge·ben, Präteritum be·gab, P II be·ge·ben

IPA bəˈɡeːbn̩, bəˈɡeːbm̩, Präteritum bəˈɡaːp, P II bəˈɡeːbn̩, bəˈɡeːbm̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -eːbn̩

bege̲ben

1. Warum haben Sie sich entschieden, sich unter den Schirm von Firma A zu begeben?
   Why did you decide to affiliate yourself with Company A?
2. Es ist notwendig, dass du dich sofort dorthin begibst.
   It's necessary that you proceed there.
3. Um sicherzugehen, begab sie sich ins Krankenhaus.
   To be on the safe side, she went to hospital.
4. Ich setze meine Kinder jeden Morgen an der Schule ab, bevor ich mich zur Arbeit begebe.
   I drop off my children at school every morning before going to work.
5. Wir werden uns jetzt zum Krematorium begeben. Wenn Herr Ogawa und Sie so freundlich wären, ins Auto zu steigen?
   We are now going to move to the crematorium so if Mr. Ogawa and you would enter the car ...
查看更多 ...
6. Der Prinz hat sich auf eine lange Reise begeben.
   The prince has set out on a long journey.
7. Am besten lernt man eine Fremdsprache, wenn man sich in das Land begibt, wo sie gesprochen wird.
   The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
8. Der britische Kommandeur befahl seinen Männern, sich zur Nachtruhe zu begeben.
   The British commander ordered his men to rest for the night.
9. Er begab sich in die Höhle des Löwen.
   He betook himself to the lion's den.
10. Ich begab mich zum Tatort.
    I went to the scene of the crime.
11. Ich werde mich nicht in eine geistige Auseinandersetzung mit dir begeben; ich kämpfe nie gegen Wehrlose.
    I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed.
12. Ich werde mich nicht in eine geistige Auseinandersetzung mit dir begeben; einen unbewaffneten Menschen würde ich nie angreifen.
    I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed.
13. Sie begibt sich täglich zum Einkauf auf den Markt.
    She goes to market every day to buy things.
14. Sie begab sich auf die Suche nach ihrem verlorenen Kind.
    She went in search of her lost child.
15. Begib dich nicht in schlechte Gesellschaft.
    Don't keep bad company.
16. Begebt euch nicht in schlechte Gesellschaft.
    Don't keep bad company.
17. Begeben Sie sich nicht in schlechte Gesellschaft.
    Don't keep bad company.
18. Tom begab sich in Gefahr.
    Tom exposed himself to danger.
19. Du solltest dich frühzeitig zum Flughafen begeben.
    You should get to the airport early.
20. Sie sollten sich frühzeitig zum Flughafen begeben.
    You should get to the airport early.
收起 ...

begeben

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式