Bedeutungen

[1] (1)band, tie, ligate, join together;

[2] place a strip of some material on

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

bin·den, Präteritum band, P II ge·bun·den

IPA ˈbɪndn̩, Präteritum bant, P II ɡəˈbʊndn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɪndn̩

bịnden

1. Diese Krawatte lässt sich nicht ordentlich binden.
   This tie does not tie well.
2. Das Buch ist als broschierte und als gebundene Ausgabe erhältlich.
   The book is available in both hard and soft-cover versions.
3. An der Parade nahmen sechs Marching Bands teil.
   The parade included six marching bands.
4. Die Schwerkraft bindet die Planeten an die Sonne.
   Gravity binds the planets to the sun.
5. Sie hat ihm geholfen, seinen Schlips zu binden.
   She helped him tie his tie.
查看更多 ...
6. Sie hat ihm geholfen, seine Krawatte zu binden.
   She helped him tie his tie.
7. Benutzt du lieber Binden oder Tampons?
   Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
8. Ihr sagt, es ist euer Brauch, Witwen zu verbrennen. Also gut. Wir haben auch einen Brauch: Wenn Männer eine Frau lebend verbrennen, binden wir ein Seil um ihre Hälse und hängen sie. Baut euren Scheiterhaufen; daneben werden meine Zimmermänner einen Galgen bauen. Ihr dürft eurem Brauch folgen. Und dann folgen wir unserem.
   You say that it is your custom to burn widows. Very well. We also have a custom: when men burn a woman alive, we tie a rope around their necks and we hang them. Build your funeral pyre; beside it, my carpenters will build a gallows. You may follow your custom. And then we will follow ours.
9. Ich benutzte ein Band, um mein Haar zu einem Pferdeschwanz zu binden.
   I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
10. Yuriko bindet in ihrer Freizeit Blumensträuße.
    Yuriko arranges flowers in her spare time.
11. Wie viele Binden brauchen Sie am Tag?
    How many sanitary towels do you need every day?
12. Er bindet sich jeden Tag eine Fliege um.
    He wears a bow tie every day.
13. Sie half ihm, seinen Schlips zu binden.
    She helped him tie his tie.
14. Sie half ihm, seine Krawatte zu binden.
    She helped him tie his tie.
15. Sie half ihm, seinen Binder zu binden.
    She helped him tie his tie.
16. Er weiß, wie man Bücher bindet.
    He knows how to bind books.
17. Binden Sie die Schachtel mit Zierband zu.
    Do up the box with decorative tape.
18. Tom kann keinen Schlips binden.
    Tom can't tie a tie.
19. Tom kann keine Krawatte binden.
    Tom can't tie a tie.
20. Und da sie sich weigerte, es zu akzeptieren, stand sie unter extremem Stress und rief: „Warum sollten wir das ganze Kapital, das wir wohl jemals haben werden, ausgeben, um uns an einen Ort zu binden, den wir verabscheuen?“
    And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
收起 ...

binden

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式