➞ 
dekorieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] decorate, ornament, adorn, make beautiful;
- [2] upholster, cover furniture with cushions springs and fabric
Synonym
- verzieren, aufbrezeln (ugs.), zieren, aufputzen (ugs.), verschönern, dekorieren, schmücken, ausschmücken, schönmachen, garnieren, drapieren
- auszeichnen, eine Auszeichnung verleihen
dekorieren
例句
Quelle: Tatoeba
-
Sie können den Cocktail mit einer Kirsche oder mit Ananas dekorieren.
You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.
-
Meine Frau zeigte einen ausgezeichneten Sinn für Ästhetik beim Dekorieren des Zimmers.
My wife showed excellent taste in decorating the room.
-
Sie hat ihr Zimmer mit Rosen dekoriert.
She decorated her room with roses.
-
Tom dekoriert sein Zimmer.
Tom is decorating his room.
-
Tom hat vor, sein Schlafzimmer neu zu dekorieren.
Tom is planning to redecorate his bedroom.
查看更多 ...
dekorieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| dekorieren | dekorierend | dekoriert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | dekoriere | dekorierte | ich |
| du | dekorierst | dekoriertest | du |
| er/es/sie | dekoriert | dekorierte | er/es/sie |
| wir | dekorieren | dekorierten | wir |
| ihr | dekoriert | dekoriertet | ihr |
| sie/Sie | dekorieren | dekorierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe dekoriert | hatte dekoriert | ich |
| du | hast dekoriert | hattest dekoriert | du |
| er/es/sie | hat dekoriert | hatte dekoriert | er/es/sie |
| wir | haben dekoriert | hatten dekoriert | wir |
| ihr | habt dekoriert | hattet dekoriert | ihr |
| sie/Sie | haben dekoriert | hatten dekoriert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde dekorieren | werde dekoriert haben | ich |
| du | wirst dekorieren | wirst dekoriert haben | du |
| er/es/sie | wird dekorieren | wird dekoriert haben | er/es/sie |
| wir | werden dekorieren | werden dekoriert haben | wir |
| ihr | werdet dekorieren | werdet dekoriert haben | ihr |
| sie/Sie | werden dekorieren | werden dekoriert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | dekoriere | habe dekoriert | ich |
| du | dekorierest | habest dekoriert | du |
| er/es/sie | dekoriere | habe dekoriert | er/es/sie |
| wir | dekorieren | haben dekoriert | wir |
| ihr | dekorieret | habet dekoriert | ihr |
| sie/Sie | dekorieren | haben dekoriert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde dekorieren | werde dekoriert haben | ich |
| du | werdest dekorieren | werdest dekoriert haben | du |
| er/es/sie | wird dekorieren | werde dekoriert haben | er/es/sie |
| wir | werden dekorieren | werden dekoriert haben | wir |
| ihr | werdet dekorieren | werdet dekoriert haben | ihr |
| sie/Sie | werden dekorieren | werden dekoriert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | dekorierte | hätte dekoriert | ich |
| du | dekoriertest | hättest dekoriert | du |
| er/es/sie | dekorierte | hätte dekoriert | er/es/sie |
| wir | dekorierten | hätten dekoriert | wir |
| ihr | dekoriertet | hättet dekoriert | ihr |
| sie/Sie | dekorierten | hätten dekoriert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde dekorieren | würde dekoriert haben | ich |
| du | würdest dekorieren | würdest dekoriert haben | du |
| er/es/sie | würde dekorieren | würde dekoriert haben | er/es/sie |
| wir | würden dekorieren | würden dekoriert haben | wir |
| ihr | würdet dekorieren | würdet dekoriert haben | ihr |
| sie/Sie | würden dekorieren | würden dekoriert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | dekoriere | dekorieren | dekoriert | dekorieren |
