einräumen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] put away, put, arrange;
[2] concede, admit, allow, give, grant

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich räume ein
du räumst ein
er, sie, es räumt ein
Präteritum ich räumte ein
Konjunktiv II ich räumte ein
Imperativ Singular räum ein!
räume ein
Plural räumt ein!
räumet ein
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben eingeräumt

Worttrennung

ein·räu·men, Präteritum räum·te ein, P II ein·ge·räumt
Aussprache
IPA ˈaɪ̯nˌʀɔɪ̯mən, Präteritum ˌʀɔɪ̯mtə ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəˌʀɔɪ̯mt
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
e̲i̲nräumen

   einräumen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Die Debatten haben an Tiefgang verloren, da die neuen Formen sozialer Medien der Ausarbeitung langer Argumentationen nicht genügend Raum einräumen.
    The depth of the debates has decreased as the new social media forms does not provide enough space for the elaboration of long arguments.
  2. Wenn man einräumt, daß nichts gewiß ist, so muß man, denke ich, auch einräumen, daß manches weit näher daran ist, gewiß zu sein, als anderes.
    When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others.
  3. Wenn man einräumt, daß nichts gewiß ist, so muß man, denke ich, auch einräumen, daß manches weit näher daran ist, gewiß zu sein, als anderes.
    When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others.
  4. Es ist einfach, denjenigen Redefreiheit einzuräumen, die ohnehin dieselbe Meinung vertreten.
    It is easy to believe in freedom of speech for those with whom we agree.
  5. Tom hatte schon nicht ganz unrecht, als er meinte, wir sollten dem Projekt mehr Zeit einräumen.
    Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project.
  6. 查看更多 ...

einräumen

ein sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
einräumen einräumend eingeräumt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich räume ein räumte ein ich
du räumst ein räumtest ein du
er/es/sie räumt ein räumte ein er/es/sie
wir räumen ein räumten ein wir
ihr räumt ein räumtet ein ihr
sie/Sie räumen ein räumten ein sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe eingeräumt hatte eingeräumt ich
du hast eingeräumt hattest eingeräumt du
er/es/sie hat eingeräumt hatte eingeräumt er/es/sie
wir haben eingeräumt hatten eingeräumt wir
ihr habt eingeräumt hattet eingeräumt ihr
sie/Sie haben eingeräumt hatten eingeräumt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde einräumen werde eingeräumt haben ich
du wirst einräumen wirst eingeräumt haben du
er/es/sie wird einräumen wird eingeräumt haben er/es/sie
wir werden einräumen werden eingeräumt haben wir
ihr werdet einräumen werdet eingeräumt haben ihr
sie/Sie werden einräumen werden eingeräumt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich räume ein habe eingeräumt ich
du räumest ein habest eingeräumt du
er/es/sie räume ein habe eingeräumt er/es/sie
wir räumen ein haben eingeräumt wir
ihr räumet ein habet eingeräumt ihr
sie/Sie räumen ein haben eingeräumt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde einräumen werde eingeräumt haben ich
du werdest einräumen werdest eingeräumt haben du
er/es/sie wird einräumen werde eingeräumt haben er/es/sie
wir werden einräumen werden eingeräumt haben wir
ihr werdet einräumen werdet eingeräumt haben ihr
sie/Sie werden einräumen werden eingeräumt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich räumte ein hätte eingeräumt ich
du räumtest ein hättest eingeräumt du
er/es/sie räumte ein hätte eingeräumt er/es/sie
wir räumten ein hätten eingeräumt wir
ihr räumtet ein hättet eingeräumt ihr
sie/Sie räumten ein hätten eingeräumt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde einräumen würde eingeräumt haben ich
du würdest einräumen würdest eingeräumt haben du
er/es/sie würde einräumen würde eingeräumt haben er/es/sie
wir würden einräumen würden eingeräumt haben wir
ihr würdet einräumen würdet eingeräumt haben ihr
sie/Sie würden einräumen würden eingeräumt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ räum(e) ein räumen ein räumt ein räumen ein