einschließlich
Adv.
Z
Bedeutungen
- [1] including, inclusive
Synonym
- samt, inklusive, inbegriffen, inkl., einbegriffen, einschließlich, mitsamt, eingeschlossen, mit, nebst (geh.), unter Einschluss von, mit dabei (ugs.)
Präposition
Alternative Schreibweisen
- CH&LI einschliesslich
- ein·schließ·lich
- IPA ˈaɪ̯nʃliːslɪç
- Hörbeispiele:
- e̲i̲nschließlich
einschließlich
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ein kluger Leser sollte bereit sein, alles abzuwägen, was er liest, einschließlich der anonymen Quellen.
An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.
-
Jeder hat das Recht, jedes Land, einschließlich seines eigenen, zu verlassen und in sein Land zurückzukehren.
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.
-
Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, einschließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen gewährleistet sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität oder Verwitwung, im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände.
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
-
Sechs waren eingeladen, einschließlich des Jungen.
Six were invited, including the boy.
-
Das Ticket gilt bis einschließlich Montag.
The ticket is good through Monday.
查看更多 ...
