entsagen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] renounce, abdicate, abandon, give up
Synonym
- verzichten, entsagen, entbehren können, passen (müssen), entbehren
- abschwören, widerrufen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | entsage | ||
| du | entsagst | |||
| er, sie, es | entsagt | |||
| Präteritum | ich | entsagte | ||
| Konjunktiv II | ich | entsagte | ||
| Imperativ | Singular | entsage! | ||
| Plural | entsagt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | entsagt | |||
Worttrennung
- ent·sa·gen, Präteritum ent·sag·te, P II ent·sagt
- IPA ɛntˈzaːɡn̩, Präteritum ɛntˈzaːktə, P II ɛntˈzaːkt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aːɡn̩
- entsa̲gen
entsagen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Es gelang Tom nicht, dem Rauchen zu entsagen.
Tom was not able to quit smoking.
-
Lasst uns der Tugend nachstreben und dem Laster entsagen!
Let's strive after virtue and give up vice.
entsagen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| entsagen | entsagend | entsagt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | entsage | entsagte | ich |
| du | entsagst | entsagtest | du |
| er/es/sie | entsagt | entsagte | er/es/sie |
| wir | entsagen | entsagten | wir |
| ihr | entsagt | entsagtet | ihr |
| sie/Sie | entsagen | entsagten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe entsagt | hatte entsagt | ich |
| du | hast entsagt | hattest entsagt | du |
| er/es/sie | hat entsagt | hatte entsagt | er/es/sie |
| wir | haben entsagt | hatten entsagt | wir |
| ihr | habt entsagt | hattet entsagt | ihr |
| sie/Sie | haben entsagt | hatten entsagt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde entsagen | werde entsagt haben | ich |
| du | wirst entsagen | wirst entsagt haben | du |
| er/es/sie | wird entsagen | wird entsagt haben | er/es/sie |
| wir | werden entsagen | werden entsagt haben | wir |
| ihr | werdet entsagen | werdet entsagt haben | ihr |
| sie/Sie | werden entsagen | werden entsagt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | entsage | habe entsagt | ich |
| du | entsagest | habest entsagt | du |
| er/es/sie | entsage | habe entsagt | er/es/sie |
| wir | entsagen | haben entsagt | wir |
| ihr | entsaget | habet entsagt | ihr |
| sie/Sie | entsagen | haben entsagt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde entsagen | werde entsagt haben | ich |
| du | werdest entsagen | werdest entsagt haben | du |
| er/es/sie | wird entsagen | werde entsagt haben | er/es/sie |
| wir | werden entsagen | werden entsagt haben | wir |
| ihr | werdet entsagen | werdet entsagt haben | ihr |
| sie/Sie | werden entsagen | werden entsagt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | entsagte | hätte entsagt | ich |
| du | entsagtest | hättest entsagt | du |
| er/es/sie | entsagte | hätte entsagt | er/es/sie |
| wir | entsagten | hätten entsagt | wir |
| ihr | entsagtet | hättet entsagt | ihr |
| sie/Sie | entsagten | hätten entsagt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde entsagen | würde entsagt haben | ich |
| du | würdest entsagen | würdest entsagt haben | du |
| er/es/sie | würde entsagen | würde entsagt haben | er/es/sie |
| wir | würden entsagen | würden entsagt haben | wir |
| ihr | würdet entsagen | würdet entsagt haben | ihr |
| sie/Sie | würden entsagen | würden entsagt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | entsag(e) | entsagen | entsagt | entsagen |
