finanzieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] capitalise, finance, fund, provide with capital, provide with funds, pay for, (Slang) bankroll
Synonym
- [Ökonomie] finanzieren, bestreiten, bezahlen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | finanziere | ||
| du | finanzierst | |||
| er, sie, es | finanziert | |||
| Präteritum | ich | finanzierte | ||
| Konjunktiv II | ich | finanzierte | ||
| Imperativ | Singular | finanziere! | ||
| Plural | finanziert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | finanziert | |||
Worttrennung
- fi·nan·zie·ren, Präteritum fi·nan·zier·te, P II fi·nan·ziert
- IPA finanˈʦiːʀən, Präteritum finanˈʦiːɐ̯tə, P II finanˈʦiːɐ̯t
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -iːʀən
- finanzi̲e̲ren
finanzieren
例句
Quelle: Tatoeba
-
Anleihen wurden herausgegeben, um einen Krieg zu finanzieren.
Bonds were issued to finance a war.
-
Die Kosten das Projekt zu finanzieren waren sehr hoch.
The cost of financing of the project was very high.
-
Ein Haushaltsdefizit muss irgendwie finanziert werden.
A budget deficit must be financed somehow.
-
Ich möchte gerne wissen, ob es Tom jemals schafft, eine so kostspielige Hochzeit zu finanzieren.
I wonder how Tom will ever manage to pay for such an expensive wedding.
finanzieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| finanzieren | finanzierend | finanziert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | finanziere | finanzierte | ich |
| du | finanzierst | finanziertest | du |
| er/es/sie | finanziert | finanzierte | er/es/sie |
| wir | finanzieren | finanzierten | wir |
| ihr | finanziert | finanziertet | ihr |
| sie/Sie | finanzieren | finanzierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe finanziert | hatte finanziert | ich |
| du | hast finanziert | hattest finanziert | du |
| er/es/sie | hat finanziert | hatte finanziert | er/es/sie |
| wir | haben finanziert | hatten finanziert | wir |
| ihr | habt finanziert | hattet finanziert | ihr |
| sie/Sie | haben finanziert | hatten finanziert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde finanzieren | werde finanziert haben | ich |
| du | wirst finanzieren | wirst finanziert haben | du |
| er/es/sie | wird finanzieren | wird finanziert haben | er/es/sie |
| wir | werden finanzieren | werden finanziert haben | wir |
| ihr | werdet finanzieren | werdet finanziert haben | ihr |
| sie/Sie | werden finanzieren | werden finanziert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | finanziere | habe finanziert | ich |
| du | finanzierest | habest finanziert | du |
| er/es/sie | finanziere | habe finanziert | er/es/sie |
| wir | finanzieren | haben finanziert | wir |
| ihr | finanzieret | habet finanziert | ihr |
| sie/Sie | finanzieren | haben finanziert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde finanzieren | werde finanziert haben | ich |
| du | werdest finanzieren | werdest finanziert haben | du |
| er/es/sie | wird finanzieren | werde finanziert haben | er/es/sie |
| wir | werden finanzieren | werden finanziert haben | wir |
| ihr | werdet finanzieren | werdet finanziert haben | ihr |
| sie/Sie | werden finanzieren | werden finanziert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | finanzierte | hätte finanziert | ich |
| du | finanziertest | hättest finanziert | du |
| er/es/sie | finanzierte | hätte finanziert | er/es/sie |
| wir | finanzierten | hätten finanziert | wir |
| ihr | finanziertet | hättet finanziert | ihr |
| sie/Sie | finanzierten | hätten finanziert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde finanzieren | würde finanziert haben | ich |
| du | würdest finanzieren | würdest finanziert haben | du |
| er/es/sie | würde finanzieren | würde finanziert haben | er/es/sie |
| wir | würden finanzieren | würden finanziert haben | wir |
| ihr | würdet finanzieren | würdet finanziert haben | ihr |
| sie/Sie | würden finanzieren | würden finanziert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | finanziere | finanzieren | finanziert | finanzieren |
