➞ 
herumwerkeln
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] fiddle about, mess around, loiter
Synonym
- herumhantieren (ugs.), herumhühnern (ugs.), herumfuhrwerken (ugs.), herumfummeln (ugs.), herumpfuschen (ugs.), herumbasteln (ugs.), herumfriemeln (ugs.), hantieren, werkeln, herumwerkeln, herumnesteln
herumwerkeln
例句
Quelle: Tatoeba
-
Was machst du dieses Wochenende? Nicht viel, nur zu Hause herumwerkeln.
What are you up to this weekend? Not much, just pottering about at home.
herumwerkeln
herum
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| herumwerkeln | herumwerkelnd | herumgewerkelt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werk(e)le herum | werkelte herum | ich |
| du | werkelst herum | werkeltest herum | du |
| er/es/sie | werkelt herum | werkelte herum | er/es/sie |
| wir | werkeln herum | werkelten herum | wir |
| ihr | werkelt herum | werkeltet herum | ihr |
| sie/Sie | werkeln herum | werkelten herum | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe herumgewerkelt | hatte herumgewerkelt | ich |
| du | hast herumgewerkelt | hattest herumgewerkelt | du |
| er/es/sie | hat herumgewerkelt | hatte herumgewerkelt | er/es/sie |
| wir | haben herumgewerkelt | hatten herumgewerkelt | wir |
| ihr | habt herumgewerkelt | hattet herumgewerkelt | ihr |
| sie/Sie | haben herumgewerkelt | hatten herumgewerkelt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde herumwerkeln | werde herumgewerkelt haben | ich |
| du | wirst herumwerkeln | wirst herumgewerkelt haben | du |
| er/es/sie | wird herumwerkeln | wird herumgewerkelt haben | er/es/sie |
| wir | werden herumwerkeln | werden herumgewerkelt haben | wir |
| ihr | werdet herumwerkeln | werdet herumgewerkelt haben | ihr |
| sie/Sie | werden herumwerkeln | werden herumgewerkelt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werk(e)le herum | habe herumgewerkelt | ich |
| du | werkelst herum | habest herumgewerkelt | du |
| er/es/sie | werk(e)le herum | habe herumgewerkelt | er/es/sie |
| wir | werkeln herum | haben herumgewerkelt | wir |
| ihr | werkelt herum | habet herumgewerkelt | ihr |
| sie/Sie | werkeln herum | haben herumgewerkelt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde herumwerkeln | werde herumgewerkelt haben | ich |
| du | werdest herumwerkeln | werdest herumgewerkelt haben | du |
| er/es/sie | wird herumwerkeln | werde herumgewerkelt haben | er/es/sie |
| wir | werden herumwerkeln | werden herumgewerkelt haben | wir |
| ihr | werdet herumwerkeln | werdet herumgewerkelt haben | ihr |
| sie/Sie | werden herumwerkeln | werden herumgewerkelt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | werkelte herum | hätte herumgewerkelt | ich |
| du | werkeltest herum | hättest herumgewerkelt | du |
| er/es/sie | werkelte herum | hätte herumgewerkelt | er/es/sie |
| wir | werkelten herum | hätten herumgewerkelt | wir |
| ihr | werkeltet herum | hättet herumgewerkelt | ihr |
| sie/Sie | werkelten herum | hätten herumgewerkelt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde herumwerkeln | würde herumgewerkelt haben | ich |
| du | würdest herumwerkeln | würdest herumgewerkelt haben | du |
| er/es/sie | würde herumwerkeln | würde herumgewerkelt haben | er/es/sie |
| wir | würden herumwerkeln | würden herumgewerkelt haben | wir |
| ihr | würdet herumwerkeln | würdet herumgewerkelt haben | ihr |
| sie/Sie | würden herumwerkeln | würden herumgewerkelt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | werk(e)le herum | werkeln herum | werkelt herum | werkeln herum |
