Bedeutungen

[1] communicate, communicate with, exchange information or ideas with

Synonym

Verb

Worttrennung

kom·mu·ni·zie·ren, kom·mu·ni·zier·te, kom·mu·ni·ziert

IPA kɔmuniˈʦiːʀən, Präteritum kɔmuniˈʦiːɐ̯tə, P II kɔmuniˈʦiːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum kommunizierte , P II kommuniziert

Reime -iːʀən

kommunizi̲e̲ren

1. Wir kommunizieren mit Hilfe von Wörtern.
   We use words to communicate.
2. In der Anfangszeit kommunizierten die Menschen über Rauchzeichen.
   In the early days people communicated by smoke signals.
3. Gorillas können zwar nicht mit Lippen und Zunge sprechen, aber sie können auf andere Weise mit Menschen kommunizieren.
   Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
4. Mit Esperanto kann man mit den Einwohnern anderer Länder auf der gleichen Ebene kommunizieren.
   With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.
5. Piloten kommunizieren mit dem Flughafen per Funk.
   Pilots communicate with the airport by radio.
查看更多 ...
6. Wie kommunizieren Babys mit ihren Eltern?
   How do babies communicate with their parents?
7. Menschen kommunizieren auf verschiedene Weisen miteinander.
   Human beings communicate in many ways.
8. Wir können miteinander auf vielfältige Weise kommunizieren.
   We can communicate with each other in many ways.
9. Tom sagt, er könne mit den Toten kommunizieren.
   Tom says that he is able to communicate with the dead.
10. Wir benutzen Wörter, um jemandem etwas zu sagen, also um zu kommunizieren.
    We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
11. Und natürlich kommuniziert ein Sprecher für gewöhnlich auf zwei Weisen: sowohl mündlich wie durch Gestik.
    And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.
12. Man kann nicht nicht kommunizieren.
    One cannot not communicate.
13. Maria ahnte nicht, dass sich hinter „Tom“, ihrem Brieffreund, mit dem sie schon seit Monaten über das Internet kommunizierte und in den sie sich, ohne ihm je begegnet zu sein, heimlich verliebt hatte, in Wirklichkeit ein hyperintelligentes Eichhörnchen versteckte.
    Maria didn't suspect that "Tom", her pen-friend, with whom she had been corresponding for months over the Internet and whom she secretly loved, without ever having met him, was actually a super-intelligent squirrel.
14. Sie kommunizieren mit Gesten.
    They communicate with each other by gesture.
15. Dr. Patterson kommunizierte mittels Zeichensprache mit einem Gorilla.
    Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
16. Ohne ein Grundverständnis bestimmter Regeln kann man nicht kommunizieren.
    You can't communicate without a basic understanding of certain rules.
17. Der Vater hatte Schwierigkeiten, mit seinem widerspenstigen Sohn zu kommunizieren.
    The father had trouble communicating with his wayward son.
18. Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich es fast verlernt habe, wirksam mit anderen zu kommunizieren.
    Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
19. Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich fast schon nicht mehr weiß, wie man wirksam mit anderen kommuniziert.
    Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
收起 ...

kommunizieren

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式