listig
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] cunning, devious, shrewd, sly, dishonest, tricky, deceitful
- [2] (1)calculatingly, cunningly, slyly, deceitfully
Synonym
- ausgekocht, listig, ausgefuchst, tricky (ugs.)
- hinterlistig, tückisch, gerissen, schlau, pfiffig, verschlagen, clever, durchtrieben, heimtückisch
listig
例句
Quelle: Tatoeba
-
Die Deutschen sind sehr listig.
The Germans are very crafty.
-
Hunderte von Menschen hatte die Sphinx schon auf dem Wege nach der Stadt Theben verschlungen, weil sie das Rätsel nicht zu lösen imstande gewesen waren, das die listige Sphinx ihnen aufgegeben hatte.
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
-
Der listige Dieb versteckte sich in einem Geräteschuppen.
The crafty thief hid in a tool shed.
Steigerungsformen
| positiv | listig |
|---|---|
| Stamm | listig |
| komparativ | listiger |
| superlativ | am listigsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | listiger | listige | listiges | listige |
| Genitiv | listigen | listiger | listigen | listiger |
| Dativ | listigem | listiger | listigem | listigen |
| Akkusativ | listigen | listige | listiges | listige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der listige | die listige | das listige | die listigen |
| Genitiv | des listigen | der listigen | des listigen | der listigen |
| Dativ | dem listigen | der listigen | dem listigen | den listigen |
| Akkusativ | den listigen | die listige | das listige | die listigen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein listiger | keine listige | kein listiges | keine listigen |
| Genitiv | keines listigen | keiner listigen | keines listigen | keiner listigen |
| Dativ | keinem listigen | keiner listigen | keinem listigen | keinen listigen |
| Akkusativ | keinen listigen | keine listige | kein listiges | keine listigen |
