Bedeutungen

Adjektiv

[1] level, flat

-

[1] blueprint, draft, plan, rough outline, sketch, layout, program, scheme, project

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Plan, Plä·ne

IPA plaːn, ˈplɛːnə

Hörbeispiele: Plan , Pläne

Reime -aːn

Pla̲n

1. Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan.
   Please, can you indicate this to me on the map?
2. Insgesamt scheint der Plan gut zu sein.
   As a whole, the plan seems to be good.
3. Sie redeten stundenlang über den Plan.
   They talked over the plan for hours.
4. Ich habe ihn dazu gebracht, seinen Plan zu ändern.
   I made him change his plan.
5. Sein Plan wurde verworfen.
   His plan was discarded.
查看更多 ...
6. Sie verwarfen den Plan.
   They abandoned the plan.
7. Was mich betrifft, ich habe keine Einwände gegen den Plan.
   As far as I am concerned, I have no objection to the plan.
8. Er führte den Plan aus.
   He carried out the plan.
9. Der Plan wurde durchgeführt.
   The plan was put into operation.
10. Dieser Plan sollte durchgeführt werden.
    The plan should be carried through.
11. Bist du für oder gegen meinen Plan?
    Are you for or against my plan?
12. Dein Plan wird bestimmt gelingen.
    Your plan is sure to succeed.
13. Er fasste den Entschluss, seinen Plan geheim zu halten.
    He made up his mind to keep his plan secret.
14. Ich kann deinem Plan nicht zustimmen.
    I cannot approve your plan.
15. Aus Mangel an Kapital konnten wir unseren Plan nicht durchführen.
    We couldn't carry out our project because of a lack of funds.
16. Ich bin nicht sicher, ob George dieser Plan gefällt.
    I'm not sure if George will take to this idea.
17. Mein Plan unterscheidet sich von deinem.
    My plan is different from yours.
18. Da sein Plan schwierig und kostspielig ist, steht er ganz außer Frage.
    His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.
19. Er protestierte gegen den neuen Plan.
    He protested against the new plan.
20. Der neue Plan funktionierte gut.
    The new plan worked well.
收起 ...

zählbar

zählbar

Definitions

[1] n. Plan

[2] v. planen

[ plæn ]

1. Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him.
   Spenser erzählte niemandem von seinem heimlichen Plan, es seinen Freunden dafür heimzuzahlen, dass sie ihm einen Streich gespielt hatten.
2. Are you for or against my plan?
   Bist du für oder gegen meinen Plan?
3. You must go through with your plan.
   Du musst deinen Plan zu Ende führen.
4. Do you plan to go abroad?
   Planst du ins Ausland zu gehen?
5. This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
   Dieser Geschäftsplan von Ihnen scheint mir sehr optimistisch. Ich hoffe nur, dass er nicht nur Wunschdenken ist.
查看更多 ...
6. Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
   Ohne deine Hilfe wären wir nicht imstande, unseren Plan auszuführen.
7. Your plan seems better than mine.
   Ihr Plan scheint besser als meiner zu sein.
8. I approve of your plan.
   Ich billige Ihren Plan.
9. Tell me about your plan.
   Erzähle mir von deinem Plan!
10. Your plan sounds great.
    Dein Plan hört sich toll an.
11. What made it difficult for you to carry out the plan?
    Was hat dir Schwierigkeiten bereitet, den Plan auszuführen?
12. The revolutionary council met to plan strategy.
    Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.
13. We talked over the plan with him.
    Wir besprachen den Plan mit ihm.
14. Our plan was fully realized.
    Unser Plan wurde vollständig umgesetzt.
15. My plan for the summer is to go to Europe.
    Ich plane, im Sommer nach Europa zu reisen.
16. Do you have a plan?
    Hast du einen Plan?
17. Had he known what was about to happen, he would have changed his plan.
    Hätte er gewusst was passieren würde, dann hätte er seine Pläne geändert.
18. Don't mention our plan to anybody.
    Erzähle niemandem von unserem Plan.
19. Our plan will call for a lot of money.
    Unser Plan wird eine Menge Geld erfordern.
20. We discussed the plan yesterday.
    Wir haben den Plan gestern durchdiskutiert.
收起 ...