Bedeutungen

[1] exit, leave, go out, come off

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

raus|ge|hen

ra̲u̲sgehen

1. Er ist nicht rausgegangen, sondern hat sich hingesetzt.
   He did not go out, he sat down.
2. Ich wollte gerade rausgehen, als er mich besuchen kam.
   I was about to go out when he came to see me.
3. Ich würde lieber rausgehen als drinnen zu bleiben.
   I would prefer to go out than stay in.
4. Ich muss rausgehen.
   I must go out.
5. Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen.
   Be sure to turn out the light when you go out.
查看更多 ...
6. An so einem kalten Tag möchte ich nicht ohne Jacke rausgehen.
   I don't like to go out without a coat on such a cold day.
7. Die Tür schließt nach dem Rausgehen automatisch.
   The door will lock automatically when you go out.
8. Ich glaube nicht, dass diese Tintenflecken rausgehen.
   I don't think these ink stains will come off.
9. Du solltest eigentlich nicht rausgehen.
   You ought not to go out.
10. Wenn du rausgehst, schließe bitte die Tür.
    Please close the door when you leave.
11. Mir mussten uns mit ihr in Verbindung setzen, ehe sie rausging.
    We had to get in touch with her before she went out.
12. Wann wirst du rausgehen?
    When will you go out?
13. Ich wollte gerade rausgehen, als das Telefon ging.
    I was about to leave when the phone rang.
14. In den Klamotten willst du rausgehen? Das sieht aber echt uncool aus.
    Are you going out in those clothes? How uncool!
15. Ich habe gar nicht mitbekommen, dass er rausgegangen ist.
    I didn't notice him go out.
16. Ich habe Tom gerade gesagt, dass er rausgehen und etwas zu essen kaufen soll.
    I was just telling Tom that he should go out and buy something to eat.
17. Ich hörte ihn rausgehen.
    I heard him go out.
18. Mach das Fenster zu, bevor du rausgehst.
    Close the window before you leave.
19. Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.
    Close the window before you leave.
20. Wir können nicht rausgehen, denn es regnet.
    We can't go outside because it's raining.
收起 ...

rausgehen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式