Bedeutungen

[1] considerate, thoughtful, respectful

[2] (1)considerately, thoughtfully, respectfully

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

rück|sichts|voll

Betonung

rụ̈cksichtsvoll

1. Er war ein rücksichtsvoller und sanfter Mensch mit einem ausgezeichneten Sinn für Humor.
   He was a warm gentleman with a pleasant sense of humor.
2. Er ist ein sehr rücksichtsvoller Mensch.
   He is a very thoughtful person.
3. Sein Neffe wurde dazu erzogen, bescheiden und rücksichtsvoll zu sein.
   His nephew was brought up to be modest and considerate.
4. Wie rücksichtsvoll von dir!
   How considerate of you!
5. Das ist sehr rücksichtsvoll von dir.
   That's very considerate of you.
查看更多 ...
6. Das ist sehr rücksichtsvoll von euch.
   That's very considerate of you.
7. Das ist sehr rücksichtsvoll von Ihnen.
   That's very considerate of you.
收起 ...

Steigerungsformen

positiv	rücksichtsvoll
komparativ	rücksichtsvoller
superlativ	am rücksichtsvollsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	rücksichtsvoller	rücksichtsvolle	rücksichtsvolles	rücksichtsvolle
Genitiv	rücksichtsvollen	rücksichtsvoller	rücksichtsvollen	rücksichtsvoller
Dativ	rücksichtsvollem	rücksichtsvoller	rücksichtsvollem	rücksichtsvollen
Akkusativ	rücksichtsvollen	rücksichtsvolle	rücksichtsvolles	rücksichtsvolle

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der rücksichtsvolle	die rücksichtsvolle	das rücksichtsvolle	die rücksichtsvollen
Genitiv	des rücksichtsvollen	der rücksichtsvollen	des rücksichtsvollen	der rücksichtsvollen
Dativ	dem rücksichtsvollen	der rücksichtsvollen	dem rücksichtsvollen	den rücksichtsvollen
Akkusativ	den rücksichtsvollen	die rücksichtsvolle	das rücksichtsvolle	die rücksichtsvollen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein rücksichtsvoller	keine rücksichtsvolle	kein rücksichtsvolles	keine rücksichtsvollen
Genitiv	keines rücksichtsvollen	keiner rücksichtsvollen	keines rücksichtsvollen	keiner rücksichtsvollen
Dativ	keinem rücksichtsvollen	keiner rücksichtsvollen	keinem rücksichtsvollen	keinen rücksichtsvollen
Akkusativ	keinen rücksichtsvollen	keine rücksichtsvolle	kein rücksichtsvolles	keine rücksichtsvollen