schnüffeln
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] sniff, sniffle, snoop, smell, snuffle
Synonym
- Spionage betreiben, herumspionieren, schnüffeln (ugs.), spionieren
- schnuppern, riechen, wittern (speziell: große Säugetiere), schnobern (speziell: Hunde) (ugs.), beschnüffeln, beschnuppern, beriechen, winden (Jägersprache), beschnobern (Hunde) (ugs.)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schnüffele schnüffle |
||
| du | schnüffelst | |||
| er, sie, es | schnüffelt | |||
| Präteritum | ich | schnüffelte | ||
| Konjunktiv II | ich | schnüffelte | ||
| Imperativ | Singular | schnüffele! | ||
| Plural | schnüffelt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geschnüffelt | |||
Worttrennung
- schnüf·feln, Präteritum schnüf·fel·te, P II ge·schnüf·felt
- IPA ˈʃnʏfl̩n, Präteritum ˈʃnʏfl̩tə, P II ɡəˈʃnʏfl̩t
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ʏfl̩n
- schnụ̈ffeln
schnüffeln
例句
Quelle: Tatoeba
-
Der Hund schnüffelte am Boden.
The dog sniffed the ground.
-
Vorsicht! Ein Polizeispion schnüffelt hier herum.
Watch out! A police spy is snooping around.
-
Sie schnüffelte in seinem Schreibtisch nach dem Brief.
She nosed about in his desk for the letter.
-
Der Hund schnüffelte an ihrem Gepäck.
The dog sniffed her luggage.
-
Hör auf zu schnüffeln.
Stop sniffling.
查看更多 ...
schnüffeln
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| schnüffeln | schnüffelnd | geschnüffelt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | schnüff(e)le | schnüffelte | ich |
| du | schnüffelst | schnüffeltest | du |
| er/es/sie | schnüffelt | schnüffelte | er/es/sie |
| wir | schnüffeln | schnüffelten | wir |
| ihr | schnüffelt | schnüffeltet | ihr |
| sie/Sie | schnüffeln | schnüffelten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geschnüffelt | hatte geschnüffelt | ich |
| du | hast geschnüffelt | hattest geschnüffelt | du |
| er/es/sie | hat geschnüffelt | hatte geschnüffelt | er/es/sie |
| wir | haben geschnüffelt | hatten geschnüffelt | wir |
| ihr | habt geschnüffelt | hattet geschnüffelt | ihr |
| sie/Sie | haben geschnüffelt | hatten geschnüffelt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde schnüffeln | werde geschnüffelt haben | ich |
| du | wirst schnüffeln | wirst geschnüffelt haben | du |
| er/es/sie | wird schnüffeln | wird geschnüffelt haben | er/es/sie |
| wir | werden schnüffeln | werden geschnüffelt haben | wir |
| ihr | werdet schnüffeln | werdet geschnüffelt haben | ihr |
| sie/Sie | werden schnüffeln | werden geschnüffelt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | schnüff(e)le | habe geschnüffelt | ich |
| du | schnüffelst | habest geschnüffelt | du |
| er/es/sie | schnüff(e)le | habe geschnüffelt | er/es/sie |
| wir | schnüffeln | haben geschnüffelt | wir |
| ihr | schnüffelt | habet geschnüffelt | ihr |
| sie/Sie | schnüffeln | haben geschnüffelt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde schnüffeln | werde geschnüffelt haben | ich |
| du | werdest schnüffeln | werdest geschnüffelt haben | du |
| er/es/sie | wird schnüffeln | werde geschnüffelt haben | er/es/sie |
| wir | werden schnüffeln | werden geschnüffelt haben | wir |
| ihr | werdet schnüffeln | werdet geschnüffelt haben | ihr |
| sie/Sie | werden schnüffeln | werden geschnüffelt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | schnüffelte | hätte geschnüffelt | ich |
| du | schnüffeltest | hättest geschnüffelt | du |
| er/es/sie | schnüffelte | hätte geschnüffelt | er/es/sie |
| wir | schnüffelten | hätten geschnüffelt | wir |
| ihr | schnüffeltet | hättet geschnüffelt | ihr |
| sie/Sie | schnüffelten | hätten geschnüffelt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde schnüffeln | würde geschnüffelt haben | ich |
| du | würdest schnüffeln | würdest geschnüffelt haben | du |
| er/es/sie | würde schnüffeln | würde geschnüffelt haben | er/es/sie |
| wir | würden schnüffeln | würden geschnüffelt haben | wir |
| ihr | würdet schnüffeln | würdet geschnüffelt haben | ihr |
| sie/Sie | würden schnüffeln | würden geschnüffelt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | schnüff(e)le | schnüffeln | schnüffelt | schnüffeln |
