steigern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] increase, raise, intensify, heighten;
- [2] bid, offer a price
Synonym
- vermehren, zunehmen (an), größer machen, vergrößern, steigern, mehren (geh.)
- anwachsen lassen, anschwellen lassen
- erhöhen, aufbessern
- potenzieren
Verb, regelmäßig
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | steigere | ||
| du | steigerst | |||
| er, sie, es | steigert | |||
| Präteritum | ich | steigerte | ||
| Konjunktiv II | ich | steigerte | ||
| Imperativ | Singular | steiger! steigere |
||
| Plural | steigert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gesteigert | |||
Worttrennung
- stei·gern, Präteritum stei·ger·te, P II ge·stei·gert
- IPA ˈʃtaɪ̯ɡɐn, Präteritum ˈʃtaɪ̯ɡɐˌtə, P II ɡəˈʃtaɪ̯ˌɡɐt
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -aɪ̯ɡɐn
- ste̲i̲gern
steigern
例句
Quelle: Tatoeba
-
Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.
Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.
-
Der Druck steigert sich.
The pressure builds.
-
Wenn Sie Ihren Hund richtig füttern, können Sie dadurch seine Lebenserwartung steigern.
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
-
Die Nachricht steigerte unser Glück.
The news added to our happiness.
-
Steigere dich nicht so rein!
Don't get so excited!
查看更多 ...
steigern
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| steigern | steigernd | gesteigert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | steig(e)re | steigerte | ich |
| du | steigerst | steigertest | du |
| er/es/sie | steigert | steigerte | er/es/sie |
| wir | steigern | steigerten | wir |
| ihr | steigert | steigertet | ihr |
| sie/Sie | steigern | steigerten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gesteigert | hatte gesteigert | ich |
| du | hast gesteigert | hattest gesteigert | du |
| er/es/sie | hat gesteigert | hatte gesteigert | er/es/sie |
| wir | haben gesteigert | hatten gesteigert | wir |
| ihr | habt gesteigert | hattet gesteigert | ihr |
| sie/Sie | haben gesteigert | hatten gesteigert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde steigern | werde gesteigert haben | ich |
| du | wirst steigern | wirst gesteigert haben | du |
| er/es/sie | wird steigern | wird gesteigert haben | er/es/sie |
| wir | werden steigern | werden gesteigert haben | wir |
| ihr | werdet steigern | werdet gesteigert haben | ihr |
| sie/Sie | werden steigern | werden gesteigert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | steig(e)re | habe gesteigert | ich |
| du | steigerst | habest gesteigert | du |
| er/es/sie | steig(e)re | habe gesteigert | er/es/sie |
| wir | steigern | haben gesteigert | wir |
| ihr | steigert | habet gesteigert | ihr |
| sie/Sie | steigern | haben gesteigert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde steigern | werde gesteigert haben | ich |
| du | werdest steigern | werdest gesteigert haben | du |
| er/es/sie | wird steigern | werde gesteigert haben | er/es/sie |
| wir | werden steigern | werden gesteigert haben | wir |
| ihr | werdet steigern | werdet gesteigert haben | ihr |
| sie/Sie | werden steigern | werden gesteigert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | steigerte | hätte gesteigert | ich |
| du | steigertest | hättest gesteigert | du |
| er/es/sie | steigerte | hätte gesteigert | er/es/sie |
| wir | steigerten | hätten gesteigert | wir |
| ihr | steigertet | hättet gesteigert | ihr |
| sie/Sie | steigerten | hätten gesteigert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde steigern | würde gesteigert haben | ich |
| du | würdest steigern | würdest gesteigert haben | du |
| er/es/sie | würde steigern | würde gesteigert haben | er/es/sie |
| wir | würden steigern | würden gesteigert haben | wir |
| ihr | würdet steigern | würdet gesteigert haben | ihr |
| sie/Sie | würden steigern | würden gesteigert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | steig(e)re | steigern | steigert | steigern |
