➞ 
unecht
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] artificial, fake, factitious, not natural, not genuine, false;
- [2] (1)artificially, disingenuously, spuriously;
Synonym
- falsch, gefälscht, getürkt (ugs.), unrichtig, unwahr, erfunden, unecht
- pseudo..., künstlich, synthetisch, synthetisiert, artifiziell, nicht echt
- manieriert, gekünstelt, affektiert, theatralisch, bühnenmäßig, geziert, preziös, bühnenreif, unnatürlich, pretiös, aufgesetzt, gestelzt, gewunden, geschwollen, geschraubt, auf Beifall schielend, gespreizt, schwülstig, mit übertriebenem Pathos
unecht
例句
Quelle: Tatoeba
-
Schnee, der in Filmen gezeigt wird, ist meistens unecht.
Most of the snow shown in films is fake.
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | unecht |
|---|---|
| komparativ | unechter |
| superlativ | am unechtesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unechter | unechte | unechtes | unechte |
| Genitiv | unechten | unechter | unechten | unechter |
| Dativ | unechtem | unechter | unechtem | unechten |
| Akkusativ | unechten | unechte | unechtes | unechte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unechte | die unechte | das unechte | die unechten |
| Genitiv | des unechten | der unechten | des unechten | der unechten |
| Dativ | dem unechten | der unechten | dem unechten | den unechten |
| Akkusativ | den unechten | die unechte | das unechte | die unechten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein unechter | keine unechte | kein unechtes | keine unechten |
| Genitiv | keines unechten | keiner unechten | keines unechten | keiner unechten |
| Dativ | keinem unechten | keiner unechten | keinem unechten | keinen unechten |
| Akkusativ | keinen unechten | keine unechte | kein unechtes | keine unechten |
