➞ 
verbüßen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] serve, serve time, fulfill a term (of punishment, military service, etc.)
verbüßen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs.
The inmate was doing time for a burglary conviction.
-
Tu kein Unrecht, wenn du’s nicht verbüßen willst!
If you can't do the time, don't do the crime.
verbüßen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verbüßen | verbüßend | verbüßt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbüße | verbüßte | ich |
| du | verbüßt | verbüßtest | du |
| er/es/sie | verbüßt | verbüßte | er/es/sie |
| wir | verbüßen | verbüßten | wir |
| ihr | verbüßt | verbüßtet | ihr |
| sie/Sie | verbüßen | verbüßten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verbüßt | hatte verbüßt | ich |
| du | hast verbüßt | hattest verbüßt | du |
| er/es/sie | hat verbüßt | hatte verbüßt | er/es/sie |
| wir | haben verbüßt | hatten verbüßt | wir |
| ihr | habt verbüßt | hattet verbüßt | ihr |
| sie/Sie | haben verbüßt | hatten verbüßt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verbüßen | werde verbüßt haben | ich |
| du | wirst verbüßen | wirst verbüßt haben | du |
| er/es/sie | wird verbüßen | wird verbüßt haben | er/es/sie |
| wir | werden verbüßen | werden verbüßt haben | wir |
| ihr | werdet verbüßen | werdet verbüßt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verbüßen | werden verbüßt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbüße | habe verbüßt | ich |
| du | verbüßest | habest verbüßt | du |
| er/es/sie | verbüße | habe verbüßt | er/es/sie |
| wir | verbüßen | haben verbüßt | wir |
| ihr | verbüßet | habet verbüßt | ihr |
| sie/Sie | verbüßen | haben verbüßt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verbüßen | werde verbüßt haben | ich |
| du | werdest verbüßen | werdest verbüßt haben | du |
| er/es/sie | wird verbüßen | werde verbüßt haben | er/es/sie |
| wir | werden verbüßen | werden verbüßt haben | wir |
| ihr | werdet verbüßen | werdet verbüßt haben | ihr |
| sie/Sie | werden verbüßen | werden verbüßt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbüßte | hätte verbüßt | ich |
| du | verbüßtest | hättest verbüßt | du |
| er/es/sie | verbüßte | hätte verbüßt | er/es/sie |
| wir | verbüßten | hätten verbüßt | wir |
| ihr | verbüßtet | hättet verbüßt | ihr |
| sie/Sie | verbüßten | hätten verbüßt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verbüßen | würde verbüßt haben | ich |
| du | würdest verbüßen | würdest verbüßt haben | du |
| er/es/sie | würde verbüßen | würde verbüßt haben | er/es/sie |
| wir | würden verbüßen | würden verbüßt haben | wir |
| ihr | würdet verbüßen | würdet verbüßt haben | ihr |
| sie/Sie | würden verbüßen | würden verbüßt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verbüß(e) | verbüßen | verbüßt | verbüßen |
