wirbeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] whirl, twirl, spin;
[2] become dizzy

Synonym

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich wirble
du wirbelst
er, sie, es wirbelt
Präteritum ich wirbelte
Konjunktiv II ich wirbelte
Imperativ Singular wirble!
Plural wirbelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gewirbelt

Worttrennung

wir·beln, Präteritum wir·bel·te, P II ge·wir·belt
Aussprache
IPA ˈvɪʁbl̩n, Präteritum ˈvɪʁbl̩tə, P II ɡəˈvɪʁbl̩t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
wịrbeln

   wirbeln 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Jedes vorbeifahrende Auto wirbelte eine Staubwolke auf.
    Each passing car threw up a cloud of dust.
  2. Der wirbelnde Sand über unseren Köpfen, das Schleudern unserer Schwerter... sie sind nichts als fallende Sterne am Nachthimmel.
    The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
  3. Der Tänzer wirbelte durch die Halle.
    The dancer whirled around the hall.
  4. Schön ist wüst, und wüst ist schön. Wirbelt durch Nebel und Wolkenhöhn!
    Fair is foul, and foul is fair: hover through the fog and filthy air.
  5. Hätten der Elefant und die Giraffe nicht gemeinsame Vorfahren, wie wäre es dann möglich, dass man in ihren Hälsen die exakt gleiche Anzahl von Wirbeln bemerkt?
    Had the elephant and the giraffe not had common ancestors, how might one possibly have observed that they had an exactly equal number of vertebrae in their necks?
  6. 查看更多 ...

wirbeln

def.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
wirbeln wirbelnd gewirbelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wirbelt wirbelte er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie wirbeln wirbelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie hat gewirbelt hatte gewirbelt er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie haben gewirbelt hatten gewirbelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wird wirbeln wird gewirbelt haben er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie werden wirbeln werden gewirbelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wirb(e)le habe gewirbelt er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie wirbeln haben gewirbelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wird wirbeln werde gewirbelt haben er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie werden wirbeln werden gewirbelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich - - ich
du - - du
er/es/sie wirbelte hätte gewirbelt er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie wirbelten hätten gewirbelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich - - ich
du - - du
er/es/sie würde wirbeln würde gewirbelt haben er/es/sie
wir - - wir
ihr - - ihr
sie/Sie würden wirbeln würden gewirbelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ - - - -