➞ 
entsenden
unregelmäßiges Verb
Z
Bedeutungen
- [1] dispatch, send quickly, dismiss, send away, send off quickly
Synonym
- abkommandieren (meist milit.), aussenden, entsenden, abordnen, schicken, deputieren, beordern, delegieren, fortschicken, wegschicken
- senden
entsenden
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ein Botschafter ist ein ehrenwerter Mensch, der ins Ausland entsandt wurde, um zum Wohle seines Landes zu lügen.
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
-
Japan entsendet seit dem Jahr 1912 Sportler zu den Olympischen Spielen.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
-
Die Firma hat mehrere Vertreter zur Besprechung der Angelegenheit entsandt.
The company has sent several representatives to discuss the matter.
-
Das Schiff entsandte ein Notsignal.
The ship flashed a distress signal.
entsenden
irr.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| entsenden | entsendend | entsandt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | entsende | entsandte | ich |
| du | entsendest | entsandtest | du |
| er/es/sie | entsendet | entsandte | er/es/sie |
| wir | entsenden | entsandten | wir |
| ihr | entsendet | entsandtet | ihr |
| sie/Sie | entsenden | entsandten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe entsandt | hatte entsandt | ich |
| du | hast entsandt | hattest entsandt | du |
| er/es/sie | hat entsandt | hatte entsandt | er/es/sie |
| wir | haben entsandt | hatten entsandt | wir |
| ihr | habt entsandt | hattet entsandt | ihr |
| sie/Sie | haben entsandt | hatten entsandt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde entsenden | werde entsandt haben | ich |
| du | wirst entsenden | wirst entsandt haben | du |
| er/es/sie | wird entsenden | wird entsandt haben | er/es/sie |
| wir | werden entsenden | werden entsandt haben | wir |
| ihr | werdet entsenden | werdet entsandt haben | ihr |
| sie/Sie | werden entsenden | werden entsandt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | entsende | habe entsandt | ich |
| du | entsendest | habest entsandt | du |
| er/es/sie | entsende | habe entsandt | er/es/sie |
| wir | entsenden | haben entsandt | wir |
| ihr | entsendet | habet entsandt | ihr |
| sie/Sie | entsenden | haben entsandt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde entsenden | werde entsandt haben | ich |
| du | werdest entsenden | werdest entsandt haben | du |
| er/es/sie | wird entsenden | werde entsandt haben | er/es/sie |
| wir | werden entsenden | werden entsandt haben | wir |
| ihr | werdet entsenden | werdet entsandt haben | ihr |
| sie/Sie | werden entsenden | werden entsandt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | entsendete | hätte entsandt | ich |
| du | entsendetest | hättest entsandt | du |
| er/es/sie | entsendete | hätte entsandt | er/es/sie |
| wir | entsendeten | hätten entsandt | wir |
| ihr | entsendetet | hättet entsandt | ihr |
| sie/Sie | entsendeten | hätten entsandt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde entsenden | würde entsandt haben | ich |
| du | würdest entsenden | würdest entsandt haben | du |
| er/es/sie | würde entsenden | würde entsandt haben | er/es/sie |
| wir | würden entsenden | würden entsandt haben | wir |
| ihr | würdet entsenden | würdet entsandt haben | ihr |
| sie/Sie | würden entsenden | würden entsandt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | entsende | entsenden | entsendet | entsenden |
