➞ 
vermachen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] bequeath, leave property to someone in a will, demise
Synonym
vermachen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Marys Vater hat ihr all sein Geld vermacht.
Mary's father left her all of his money.
-
Eine Woche bevor sie starb hat sie ihr Testament geändert und ihr ganzes Vermögen ihrem Hund Pookie vermacht.
A week before she died she changed her will and left her entire fortune to her dog Pookie.
-
Ich sollte mein Geld einem Krankenhaus vermachen.
I shall will my money to a hospital.
-
Mein Vater hat mir in seinem Testament viel Geld vermacht.
My father left me a lot of money in his will.
-
Ein anonymer Wohltäter hat einem Tierheim mehrere hunderttausend Dollar vermacht.
An anonymous benefactor bequeathed several hundred thousand dollars to an animal shelter.
查看更多 ...
vermachen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| vermachen | vermachend | vermacht |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | vermache | vermachte | ich |
| du | vermachst | vermachtest | du |
| er/es/sie | vermacht | vermachte | er/es/sie |
| wir | vermachen | vermachten | wir |
| ihr | vermacht | vermachtet | ihr |
| sie/Sie | vermachen | vermachten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe vermacht | hatte vermacht | ich |
| du | hast vermacht | hattest vermacht | du |
| er/es/sie | hat vermacht | hatte vermacht | er/es/sie |
| wir | haben vermacht | hatten vermacht | wir |
| ihr | habt vermacht | hattet vermacht | ihr |
| sie/Sie | haben vermacht | hatten vermacht | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde vermachen | werde vermacht haben | ich |
| du | wirst vermachen | wirst vermacht haben | du |
| er/es/sie | wird vermachen | wird vermacht haben | er/es/sie |
| wir | werden vermachen | werden vermacht haben | wir |
| ihr | werdet vermachen | werdet vermacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden vermachen | werden vermacht haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | vermache | habe vermacht | ich |
| du | vermachest | habest vermacht | du |
| er/es/sie | vermache | habe vermacht | er/es/sie |
| wir | vermachen | haben vermacht | wir |
| ihr | vermachet | habet vermacht | ihr |
| sie/Sie | vermachen | haben vermacht | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde vermachen | werde vermacht haben | ich |
| du | werdest vermachen | werdest vermacht haben | du |
| er/es/sie | wird vermachen | werde vermacht haben | er/es/sie |
| wir | werden vermachen | werden vermacht haben | wir |
| ihr | werdet vermachen | werdet vermacht haben | ihr |
| sie/Sie | werden vermachen | werden vermacht haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | vermachte | hätte vermacht | ich |
| du | vermachtest | hättest vermacht | du |
| er/es/sie | vermachte | hätte vermacht | er/es/sie |
| wir | vermachten | hätten vermacht | wir |
| ihr | vermachtet | hättet vermacht | ihr |
| sie/Sie | vermachten | hätten vermacht | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde vermachen | würde vermacht haben | ich |
| du | würdest vermachen | würdest vermacht haben | du |
| er/es/sie | würde vermachen | würde vermacht haben | er/es/sie |
| wir | würden vermachen | würden vermacht haben | wir |
| ihr | würdet vermachen | würdet vermacht haben | ihr |
| sie/Sie | würden vermachen | würden vermacht haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | vermach(e) | vermachen | vermacht | vermachen |
