1. Der Grund, weshalb die amerikanischen Arbeiterlöhne seit 20 Jahren stagnieren, ist nicht die Konkurrenz der Billiglohnländer, sondern der technologische Fortschritt, nämlich die Automatisierung. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 02.03.2004）
2. Der Zoo setzt dabei auf eine teilweise Automatisierung. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
3. Verantwortlich dafür sind laut Vorstandssprecher Ralph Müller vor allem die Standardisierung und Automatisierung der Prozesse. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 15.11.2002）
4. Intensiv tüfteln seither die Ingenieure von Aral, Daimler-Benz AG und vom Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung (IPA) in Stuttgart an einer technischen Lösung. ( Quelle: ）
5. Zusätzlich werden Service-Center die Automatisierung von Geschäftsprozessen vorantreiben und innovative Dienstleistungen aller Art - von elektronischem Handel über Sicherheitsdienste bis hin zu Überwachungsaufgaben - anbieten. ( Quelle: OTS-Newsticker）
6. Da die Post überall präsent sein müsse und keine Arbeitsplätze in Niedriglohngebiete verlagern könne, müßten die hohen Lohnkosten vor allem durch Produktivitätssteigerungen und Automatisierung aufgefangen werden. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
7. Sehen Sie sich nur die Automatisierung im Bankenbereich an. ( Quelle: Die Welt Online vom 18.08.2002）
8. Gemeinsam mit dem Fraunhofer Institut für Produktionstechnik und Automatisierung in Stuttgart möchte LimnoMar daher eine Reinigungsanlage für Sportboote entwickeln. ( Quelle: TAZ 1997）
9. Walter Schubert, Leiter einer Arbeitsgruppe von Biologen und Medizinern am Institut für Neurobiologie: "Wir brauchten eine volle Automatisierung unserer bisherigen Verfahren. ( Quelle: Spektrum der Wissenschaft 1997）
10. Dieser Bereich sorgt für die Automatisierung von Produktionsprozessen in Unternehmen - einschließlich der Energieversorgung. ( Quelle: Die Welt vom 28.07.2005）