1. Studien sind nur dann sinnvoll, wenn die Teilnehmer der Untersuchungen unter gleichen Bedingungen betrachtet werden, man also nicht Äpfel mit Birnen vergleicht. ( Quelle: Welt 1995）
2. Aus dieser Nähe entstanden Werke, die zu den eindruckvollsten der Ausstellung zählen: so ein Tisch mit wie beiläufig arrangierten Trauben und Birnen von Otto Scholderer oder Louis Eysens kleines Bild mit voll erblühten Rosen vor dunklem Grund. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
3. Äpfel und Birnen! ( Quelle: DIE WELT 2001）
4. Eine brünette Schönheit hatte einen ganzen Obstkorb voll Trauben, Bananen und Birnen auf dem Kopf. ( Quelle: Abendblatt vom 20.06.2004）
5. So kommt zur Vorspeise etwa ein Salat aus Birnen, Rucola, Montasiokäse und Walnüssen auf den Teller oder eine saftige Wachtelbrust mit marinierten Artischocken, Oliven und getrockneten Tomaten. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 11.08.2005）
6. Das ist kein Verlust, denn die drei Süßspeisen wie die Kombination aus Holunder und Grieß oder Schokolade, Birnen und Heidelbeeren können mit den famosen Hauptgängen nicht Schritt halten. ( Quelle: DIE WELT 2000）
7. Was wären Firmenlogos ohne die Werber, die kräftig Kampagnen schaffen, um Äpfel wie Birnen in die Hirne zu brennen? ( Quelle: Die Zeit 1995）
8. Während wir den spärlich beleuchteten Flur entlanggehen (einige Birnen sind durchgebrannt), erläutert mir mein Vater die jüngsten Errungenschaften. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 03.05.2003）
9. Der Regen in letzter Zeit hat viele Äpfel und Birnen faulen und fallen lassen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
10. Außerdem, sagt die Expertin, dürfe man nicht Äpfel mit Birnen vergleichen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 30.06.2005）