1. Während das eigentliche Kampfgeschehen an Bedeutung verliert, dominieren Szenen fast schwankhaften Charakters, wie die, in der Guillaume seinen Haß gegenüber Aragon nur zwischen den Zähnen murmelnd äußern kann, da er als Sarazene verkleidet ist. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）