1. Und immer wieder wird die Balance zwischen den Sicherheitsinteressen und den Menschenrechten neu austariert. ( Quelle: Die Zeit (50/2003)）
2. Der anderen Version zufolge werden mit Rauballs Rückkehr die Gewichte zwischen dem Altverein und der Borussia Dortmund Kommanditgesellschaft auf Aktien (KgaA) neu austariert. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 16.11.2004）
3. Der Meister arbeitet viel mit Füllungen, etwa in den Wachtelkeulen, in der "Praline von der Lachsforelle" oder beim geschmorten Kalbsschwanz in der kräftigen Consommé, tischt aber nie Schonkost für Zahnlose auf, weil die Kombinationen gut austariert sind. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
4. Und der Terror stößt uns auch darauf, wie fein austariert die Mechanik der modernen Gesellschaft ist, die das Funktionieren unserer Wirtschaft, unserer Politik, unseres Lebens erst ermöglicht. ( Quelle: Tagesspiegel vom 23.07.2005）
5. Körper und Gliedmaßen wurden austariert, bevor die Marionettenbauerin ihr Werk nackt an die Schneiderin weitergab. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 19.05.2003）
6. Die Förderbeträge könnten im Gesetzgebungsverfahren noch austariert werden, sagte Hendricks als Reaktion auf empörte Zwischenrufe der Opposition. ( Quelle: ZDF Heute vom 08.11.2002）