1. Selbst wenn Außerirdische dort die irdischen E-Mails empfangen und auch entschlüsseln sollten, würden die Absender das frühestens in 23 Jahren erfahren. 61 Cygni B ist 11,4 Lichtjahre entfernt, und die Botschaften sind elf Jahre und fünf Monate unterwegs. ( Quelle: Die Welt vom 30.08.2005）
2. Die Buchautoren entschlüsseln das Rätsel dieser gesellschaftlich kaum akzeptierten Krankheit mit aktuellen Forschungsergebnissen und Fallbeispielen. ( Quelle: Die Welt vom 28.04.2005）
3. Mutationen helfen den Forschern dabei, die Erbinformation zu entschlüsseln. ( Quelle: DLF - aus Naturwissenschaft und Technik 1996）
4. Doch bisher kann die Methode nur kürzere DNA-Fragmente von Bakterien entschlüsseln. ( Quelle: Handelsblatt vom 31.08.2005）
5. Er habe es verstanden, die Geheimnisse des Menschen im 20. Jahrhundert zu entschlüsseln. ( Quelle: Welt 1998）
6. Alles was ein Mensch ist und seine ,Persönlichkeit' ausmacht, ist erklärbar durch die materielle Struktur - auch wenn wir die wegen der ungeheuren Komplexheit noch nicht entschlüsseln können." ( Quelle: ）
7. Um die komplexen Wirkungszusammenhänge zu entschlüsseln, müssen sie auf überpersönliche Strukturen bezogen werden, welche die inneren und äußeren Ereignise bestimmen. ( Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998）
8. Wer wie Rosenstolz mit seinen Texten ein Identifikationsangebot an ein großes Publikum macht, verwendet nur Symbole, die sich schon nach dem ersten Hören entschlüsseln lassen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
9. Kum A Ndumbe, der europäisch gebildete Mann, taucht während der Beschreibung in Räume, die sich Europäern nie ganz erschließen werden, weil "nur ein kleiner Kreis von Eingeweihten alle Botschaften entschlüsseln kann, die die Zeichen aussenden". ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
10. Längst ist der Krieg um Genpatente entbrannt, obwohl die Forscher von ihrem Ziel einer umfassenden menschlichen Genkarte noch weit entfernt sind. 70000 Gene sind zu entschlüsseln. ( Quelle: Die Zeit (40/1998)）