frivol-naive

  1. Als wär' der Mensch zu blöd, die den Kitsch- und Kleinbürgertexten innewohnende Komik zu erkennen, winken die gestandenen Weibsbilder als frivol-naive Teenies mit Zaunpfahl und Dildo ("Oh, it's a Handy"). ( Quelle: Tagesspiegel 1999)