1. Evans hat das Gerät rekonstruiert und japanisches Sitzinterieur hinzugefügt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 03.04.2004）
2. Mikado ist ein japanisches Geschicklichkeitsspiel. ( Quelle: TAZ 1996）
3. 'Kaizen' heißt frei übersetzt 'ständige Verbesserung', wozu sich der Sportwagenbauer alle paar Monate ein japanisches Expertenteam ins Haus holt, das dann in Workshops Verbesserungsvorschläge macht. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Dazu auf Lokale und Treffpunkte: Mehrere Steh-Bistros liegen an der Laden-Straße, ebenso ein japanisches Restaurant. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
5. Ein japanisches Fernsehteam filmt das. ( Quelle: Tagesspiegel vom 16.01.2005）
6. Bankenprogramm: Als erstes japanisches Kreditinstitut will die Großbank IBJ das umstrittene neue Staatsprogramm zur Bankensanierung in Anspruch nehmen und öffentliche Hilfsgelder beantragen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
7. Ob japanisches oder deutsches Unternehmen, für die Azubis macht das keinen großen Unterschied. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 02.05.2002）
8. DE Nicht zu verwechseln mit britischem Understatement: Das edle Gefährt tarnt sich nur deshalb als japanisches Serienmodell, weil es sich dabei um Kunst handelt. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 11.07.2002）
9. Für die beteiligten Universitäten, neben der TH Darmstadt unter anderem das MIT und sein japanisches Gegenstück, das Tokyo Institute of Technology (TITech), ist die Robocon ein Experiment in Sachen internationale Zusammenarbeit. ( Quelle: bild der wissenschaft 1996）
10. Ein japanisches Unternehmen will in Japan Film-DVDs mit einer Haltbarkeitsdauer von zwei Tagen auf den Markt bringen. ( Quelle: Yahoo News vom 26.08.2005）