1. Ferner habe eine berechtigte Aussicht bestanden, daß sich das befristete Arbeitsverhältnis in ein unbefristetes umwandeln konnte. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 03.04.2005）
2. Ob Snowboarder Kass und Freestylerin Bahrke ihre Medaillen in bare Münze umwandeln können wie etwa Eiskunstläuferin Tara Lipinski, die seit ihrem Gold von Nagano als Revue-Läuferin Millionen scheffelt, darf allerdings bezweifelt werden. ( Quelle: ）
3. Anschließend läßt es sich jedoch in Polymere, also in die langen Molekülketten eines festen Kunststoffs, umwandeln. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
4. Die Unterkünfte von Offizieren und Unteroffizieren ließen sich zügig in Wohnungen umwandeln. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
5. Der Rettungsplan für den angeschlagenen Alstom-Konzern sieht vor, dass der französische Staat und die Gläubigerbanken ihre Kredite an Alstom in Aktien und damit in Eigenkapital umwandeln. ( Quelle: Tagesspiegel vom 27.05.2004）
6. Eine seit rund drei Jahren freiwillige Einschränkung, Häuser nur an Insulaner zu veräußern, die diese selbst nutzen und nicht in Urlaubsquartiere umwandeln, gilt nicht mehr. ( Quelle: DIE WELT 2000）
7. Die Loft-Bewegung in London und New York hat es vorgemacht: leer stehende Industriegebäude lassen sich durch kreativen Umbau und wirtschaftlich sinnvolle Sanierung zu neuen attraktiven Standorten für Arbeit, Wohnen oder Freizeit umwandeln. ( Quelle: DIE WELT 2000）
8. Zwar funktioniert der Wasserstoff-herd, und auch die Wärmeproduktion klappt, aber die Brennstoffzelle, welche die freiwerdende Verbrennungsenergie in Strom umwandeln soll, lief nur wenige Tage. ( Quelle: TAZ 1993）
9. Um die finanzielle Flexibilität zu verbessern, will FMC die Vorzugsaktien in Stammaktien umwandeln und die Rechtsform von einer Aktiengesellschaft (AG) in eine Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA) ändern. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.05.2005）
10. Voraussichtlich zum 1. Juli 1999 wird der Klub seine Fußball-Lizenzspielerabteilung ausgliedern und in eine "Gesellschaft mit beschränkter Haftung" (GmbH) umwandeln. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）