1. Die NASA-Techniker leiteten Versuche ein, entweder den Computer zu reaktivieren oder das Teleskop auf eine Steuerung von der Erde umzustellen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1990）
2. Im Zuge einer Modernisierung der sozialen Sicherung sind diese sogenannten Beiträge auf kaufmännisch kalkulierte "Prämien" wie in der Privatversicherung umzustellen. ( Quelle: Die Welt vom 24.06.2005）
3. Daums Vision Nummer 2: "Ich möchte jede Position gleichwertig ersetzen können, ohne die Mannschaft umzustellen und ohne, daß das Spiel darunter leidet." ( Quelle: BILD 1998）
4. Wie schnell werden wir es schaffen, uns so umzustellen, dass wir nicht mehr bei jedem Preis, den wir sehen, in Mark zurückrechnen? ( Quelle: Die Zeit (42/2001)）
5. Die meisten Hochschulen Deutschlands haben begonnen, ihre Studiengänge umzustellen. ( Quelle: Abendblatt vom 11.11.2004）
6. Bei den älteren Ausgaben empfiehlt die Firma, den PC in der Nacht zum 1.Januar 2000 auszuschalten und das Datum von Hand umzustellen. ( Quelle: Rheinischer Merkur 1997）
7. Danach beabsichtigt die Bundesregierung, die Personalförderung für innovative Unternehmen auf ein neues, zielgleiches System in Form von Innovationszulagen umzustellen. ( Quelle: Welt 1997）
8. Accelr8 bietet Produkte und Dienstleistungen für Lösungen in den Bereichen Umstellung auf das Jahr 2000 und Modernisierung, um VMS-Systeme auf die Computerumgebungen Unix und NT Client/Server umzustellen. ( Quelle: OTS-Newsticker）
9. Nur wenn die Industrieländer heute beginnen, ihr Energiesystem umzustellen, können sie das Reduktionsziel von 60-80 Prozent Mitte dieses Jahrhunderts erreichen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
10. Es macht Soupault offenbar keine Schwierigkeiten, sich auf das Geschäft des Tagesjournalismus umzustellen: ( Quelle: TAZ 1990）