1. Aber dann dachte ich an Harry Truman: Who, if not you? ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Böse Zungen behaupten, unsereins handle nach dem Motto: "Shop till you drop - Kaufen bis zum Umfallen!" ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
3. All you need is soap. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 29.11.2002）
4. Mit 'Crazy for you', jenem Revival des Gershwin-Klassikers 'Girl Crazy', feiert sich der Broadway selbst. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
5. Auf die Frage, in welcher Sprache wir uns unterhalten sollen, sagt er: "Whatever you prefer." Also gut, Herr Zetsche, beginne ich auf Deutsch, fangen wir mit dem Wesentlichen an: Können wir in diesem Zimmer rauchen? ( Quelle: Die Zeit (36/2001)）
6. Neil Young zu Steve Earle bei einem Konzert für Farm Aid: "Good to see you." ( Quelle: Die Zeit 1996）
7. Bei dem Projekt mit dem Titel "Go with what you know" wird der 36-Jährige die Musik neu einspielen, die Stimme des Vaters kommt vom Band. ( Quelle: Tagesspiegel vom 03.06.2005）
8. "Caught you thinking, Jacson", soll Sun Ra immer wieder gesagt haben. ( Quelle: TAZ 1997）
9. Die vielen Friedhöfe und Grabkreuze direkt am Straßenrand vermögen allerdings nicht unbedingt das Vertrauen in den Busfahrer zu steigern, ebensowenig das Reklameschild einer Versicherungsfirma: "Desasters do happen, are you prepared?" ( Quelle: Die Zeit 1995）
10. Ist alles überstanden, kann man mit einem "Spassibo - Thank you" an Moskau wieder übernehmen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 24.09.2005）