1. Besser gesagt in dessen sehr österreichischem Äquivalent: einer ungastlichen Wirtsstube. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 09.05.2002）
2. Die damit eingesparte Erdgasmenge entspricht dem Äquivalent von etwa fünf Millionen Litern Heizöl im Jahr. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
3. Er wäre nicht überrascht, wenn sich America Online als das heutige Äquivalent von Viasoft entpuppen würde oder wenn Amazon.com Inc. die heutige Version einer Zitel wäre. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
4. Für sie gibt es in Europa kein Äquivalent, in einer entfesselten Marktwirtschaft können sie jedoch wie ein Auffangnetz wirken. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 30.01.2004）
5. Dazu ein Beispiel: Die Regierung in Formosa, einer der ärmeren Provinzen Argentiniens, gibt mehr Geld aus als das Äquivalent in Bayern. ( Quelle: Die Welt 2001）
6. Nun hat sich Stuart Ward zum Ziel gesetzt, ein musikalisches Äquivalent zu schaffen: den Polar Music Prize. ( Quelle: DIE WELT 2001）
7. Am 18. März soll der 35-Jährige dabei sein, wenn das Instituto Cervantes, sozusagen das spanische Äquivalent zum Goethe-Institut, seine neue Niederlassung in der Rosenstraße in Mitte eröffnet. ( Quelle: Tagesspiegel vom 08.03.2003）
8. Um endlich voll punkten zu können, bräuchte beispielsweise VW das automobile Äquivalent zum Apple iPod - clever, cool, klasse und klassenlos gleichzeitig. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 14.01.2005）
9. Im Gegensatz zu Ergänzungsschulen bieten private Ersatzschulen, wie der Name schon sagt, Ausbildungsprogramme, für die es an staatlichen Schulen ein Äquivalent gibt. ( Quelle: Die Welt 2001）
10. Die dreißig Silberlinge, die Judas für seinen Verrat erhielt, entstammten dem zeitgenössischen Äquivalent der Kirchensteuer. ( Quelle: Die Welt vom 19.11.2005）