Bedeutungen

[1] der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache

[2] meist im Plural: Verbrauch von Geld

[3] (gedrucktes) Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung

[4] Nummer einer Zeitung oder Zeitschrift

[5] Weiterleitung der Daten zu einem Endgerät, um diese für den Benutzer sichtbar zu machen

Ausg.

[5] Darstellung, Anzeige, Drucken

[2] Einnahme

[5] Eingabe

[2] Verbrauch

[1] Essensausgabe, Essensmarkenausgabe, Fahrscheinausgabe, Gutscheinausgabe, Munitionsausgabe, Wäscheausgabe, Waschmarkenausgabe

[2] Geldausgabe, Mehrausgaben, Nebenausgabe

[3] Abschiedsausgabe, Erstausgabe, Jubiläumsausgabe, Originalausgabe, Sonderausgabe

[4] Abendausgabe, Dienstagsausgabe, Extraausgabe, Montagsausgabe, Morgenausgabe, Sonntagsausgabe, Tagesausgabe

[5] Bildschirmausgabe

[1] Die Ausgabe der Briefe fand jeden Morgen nach dem Appell statt.

[2] Die Ausgaben für unser Projekt sind aus dem Ruder gelaufen.

[3] Ich habe eine Sonderausgabe dieses Werkes erwerben können.

[4] In der Abendausgabe dieser Zeitung wurde schon über das Unglück berichtet.

[5] Die Ausgabe der Ergebnisse unserer Berechnung erfolgt nur auf dem Bildschirm.

[2] besondere Ausgabe, geplante Ausgabe, gezielte Ausgabe, unnötige Ausgabe, unüberlegte Ausgabe

[3] erste Ausgabe, zweite Ausgabe usw.; durchgesehene Ausgabe, seltene Ausgabe, überarbeitete Ausgabe, verbesserte Ausgabe

[4] letzte Ausgabe

[1] Ausgabestelle, Ausgabetermin

[2] Ausgabenbeschränkung, Ausgabendisziplin

[5] Ausgabegerät

Übersetzungen

Referenzen

[2–5] Wikipedia-Artikel Ausgabe

[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Ausgabe

[2,]

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Ausgabe

[2,] canoo.net Ausgabe

[1–5] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Ausgabe

[1–4] The Free Dictionary Ausgabe

Substantiv, f

Worttrennung

Aus·ga·be

IPA ˈaʊ̯sɡaːbə

Hörbeispiele:

A̲u̲sgabe

1. Die Ausgaben der Regierung fließen ein bisschen zu zügellos.
2. Die erste Frau, die ich nackt sah, befand sich in einer Ausgabe des National Geographic Magazine.
收起 ...

zählbar

Bedeutungen

[1] Zahlungsmittel für etwas verbrauchen (abgeben/eintauschen/verwenden)

[2] herausgeben, verteilen

[3] jemandem etwas ausgeben: für jemanden bezahlen

[4] reflexiv: vorgeben etwas/jemand zu sein; so tun, als wäre man etwas/jemand

[1] bezahlen

[2] begeben, emittieren

[3] spendieren

[4] vorgeben

[1] Ich gebe rund 40% meines Netto-Einkommens für die Wohnungsmiete aus.

[2] Am 5.7.2004 hat die Stadtwerke Düsseldorf Aktiengesellschaft eine Anleihe in Höhe von 181,9 Mio. Euro ausgegeben.

[3] Ich geb heut Abend einen aus!

[4] Er gab sich als Mitarbeiter der Firma aus, um in das Firmengebäude zu gelangen.

[3] Ich gebe dir einen aus.

[4] jemand gibt sich als jemand anders aus

Ausgabe, verausgeben

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 ausgeben

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ausgeben

[1] canoo.net ausgeben

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ausgeben

[1] The Free Dictionary ausgeben

Verb

Worttrennung

aus·ge·ben, Präteritum gab aus, P II aus·ge·ge·ben

IPA ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩, Präteritum ˌɡaːp ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌɡeːbn̩

Hilfe:Hörbeispiele: ausgeben , ausgeben (österreichisch) , Präteritum —, P II —

a̲u̲sgeben

1. Diese Firma hat sehr viel Geld für Werbung ausgegeben.
2. Er hat mehr Geld, als er ausgeben kann.
收起 ...

ausgeben

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式