im 16. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch emphase entlehnt, das über lateinisch emphasis auf griechisch ', wörtlich „Verdeutlichung“ zurückgeht; zu ' „aufzeigen, darin sichtbar machen“;❬ref❭, Stichwort: „Emphase“, Seite 244.❬/ref❭❬ref❭, Stichwort „Emphase“.❬/ref❭ vergleiche emphatisch
[1] „Diese letzten Worte sprach Burch mit besonderer Emphase aus, um zu verstehen zu geben, daß er wiederum irgendeine Autorität zitierte.“❬ref❭ Copyright des englischen Originals 1971.❬/ref❭.