Bedeutungen

[1] sehr ruhig; ohne Kraftaufwand; zart

[2] bei Stoffen: weich, flexibel

[1] behutsam, lau, mild, ruhig, schonend, schwach, zart, zärtlich, sacht

[1] barsch, brutal, grob, stark, unsanft, ruppig, rau, roh

[1] Er kraulte ihr sanft den Nacken.

[1] „Nun beruhige dich doch“, sagte sie sanft.

[2] Dieses Hemd ist aus einem sehr sanften Stoff gefertigt.

[2] sanft wie Seide

[1] sanfte Gewalt; sanft kratzen, sagen, streichen, streicheln

Sänfte, Sanftheit, Sanftmut

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 sanft

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache sanft

[1] canoo.net sanft

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon sanft

[1] The Free Dictionary sanft

[1] Duden online sanft

[1]

Adjektiv

Worttrennung

sanft, Komparativ sanf·ter, Superlativ am sanf·tes·ten

IPA zanft, Komparativ ˈzanftɐ, Superlativ ˈzanftəstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ sanfter , Superlativ am sanftesten

sạnft

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Bedeutungen

[1] Beförderungsmittel für Personen, bei denen sich ein Gestell auf Stangen befindet, die von Menschen oder Lasttieren getragen werden

mittelhochdeutsch „senfte“, althochdeutsch „semftī“ „Ruhe, Gemächlichkeit, Sanftheit“, ab 16. Jahrhundert in der heutigen Bedeutung, während die alte Bedeutung nach dem 18. Jahrhundert fehlt. Belegt seit dem 8. Jahrhundert.❬ref❭, Stichwort „Sänfte“.❬/ref❭

[1] Tragsessel, Tragstuhl

[1] Beförderungsmittel

[1] Howdah, Sedia gestatoria

[1] Früher reisten die Könige und hohe Adelige in Sänften.

[1] „Und als es still bleibt über ihm, blickt er auf, aber der Vorhang der Sänfte, durch den der Heilige Vater zu ihm gesprochen hat, ist zugezogen worden.“❬ref❭ ❬/ref❭

[1] „Lambe ritt dann ohne Sattel auf einem Pferd, das ihm zur Verfügung gestellt wurde, während der König in einer Sänfte getragen wurde, die mit einem Baldachin und Vorhängen aus golddurchwirktem Stoff versehen war.“❬ref❭ ❬/ref❭

[1] „Meine Cousinen vergaß ich; sie kamen indessen bald darauf in Sänften an, die von Pferden getragen wurden.“❬ref❭ Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).❬/ref❭

Sänftenträger

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Sänfte

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Sänfte

[*] canoo.net Sänfte

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Sänfte

[1] The Free Dictionary Sänfte

Substantiv, f

Worttrennung

Sänf·te, Sänf·ten

IPA ˈzɛnftə, ˈzɛnftn̩

Hörbeispiele: ,

Sạ̈nfte

zählbar

Bedeutungen

[1] Beförderungsmittel für Personen, bei denen sich ein Gestell auf Stangen befindet, die von Menschen oder Lasttieren getragen werden

mittelhochdeutsch „senfte“, althochdeutsch „semftī“ „Ruhe, Gemächlichkeit, Sanftheit“, ab 16. Jahrhundert in der heutigen Bedeutung, während die alte Bedeutung nach dem 18. Jahrhundert fehlt. Belegt seit dem 8. Jahrhundert.❬ref❭, Stichwort „Sänfte“.❬/ref❭

[1] Tragsessel, Tragstuhl

[1] Beförderungsmittel

[1] Howdah, Sedia gestatoria

[1] Früher reisten die Könige und hohe Adelige in Sänften.

[1] „Und als es still bleibt über ihm, blickt er auf, aber der Vorhang der Sänfte, durch den der Heilige Vater zu ihm gesprochen hat, ist zugezogen worden.“❬ref❭ ❬/ref❭

[1] „Lambe ritt dann ohne Sattel auf einem Pferd, das ihm zur Verfügung gestellt wurde, während der König in einer Sänfte getragen wurde, die mit einem Baldachin und Vorhängen aus golddurchwirktem Stoff versehen war.“❬ref❭ ❬/ref❭

[1] „Meine Cousinen vergaß ich; sie kamen indessen bald darauf in Sänften an, die von Pferden getragen wurden.“❬ref❭ Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).❬/ref❭

Sänftenträger

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Sänfte

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Sänfte

[*] canoo.net Sänfte

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Sänfte

[1] The Free Dictionary Sänfte

Substantiv, f

Worttrennung

Sänf·te, Sänf·ten

IPA ˈzɛnftə, ˈzɛnftn̩

Hörbeispiele: ,

Sạ̈nfte

zählbar

Bedeutungen

[1] Beförderungsmittel für Personen, bei denen sich ein Gestell auf Stangen befindet, die von Menschen oder Lasttieren getragen werden

mittelhochdeutsch „senfte“, althochdeutsch „semftī“ „Ruhe, Gemächlichkeit, Sanftheit“, ab 16. Jahrhundert in der heutigen Bedeutung, während die alte Bedeutung nach dem 18. Jahrhundert fehlt. Belegt seit dem 8. Jahrhundert.❬ref❭, Stichwort „Sänfte“.❬/ref❭

[1] Tragsessel, Tragstuhl

[1] Beförderungsmittel

[1] Howdah, Sedia gestatoria

[1] Früher reisten die Könige und hohe Adelige in Sänften.

[1] „Und als es still bleibt über ihm, blickt er auf, aber der Vorhang der Sänfte, durch den der Heilige Vater zu ihm gesprochen hat, ist zugezogen worden.“❬ref❭ ❬/ref❭

[1] „Lambe ritt dann ohne Sattel auf einem Pferd, das ihm zur Verfügung gestellt wurde, während der König in einer Sänfte getragen wurde, die mit einem Baldachin und Vorhängen aus golddurchwirktem Stoff versehen war.“❬ref❭ ❬/ref❭

[1] „Meine Cousinen vergaß ich; sie kamen indessen bald darauf in Sänften an, die von Pferden getragen wurden.“❬ref❭ Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).❬/ref❭

Sänftenträger

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Sänfte

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Sänfte

[*] canoo.net Sänfte

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Sänfte

[1] The Free Dictionary Sänfte

Substantiv, f

Worttrennung

Sänf·te, Sänf·ten

IPA ˈzɛnftə, ˈzɛnftn̩

Hörbeispiele: ,

Sạ̈nfte

zählbar