Bedeutungen

[1] erwartet werden, aber noch fehlen

[2] transitiv: etwas ertragen, durchhalten

[2] ertragen, aushalten, erdulden

[1] Die letzte Zahlung steht noch aus.

[1] Der endgültige Beweis für die Richtigkeit seiner Theorie stand aber noch aus.

[2] Ich kann laute Musik nicht ausstehen!

[2] Ich musste tausend Ängste ausstehen, bis ich meine Tochter endlich wieder bei mir hatte.

[2] jemanden nicht ausstehen können

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 ausstehen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ausstehen

[2] canoo.net ausstehen

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ausstehen

[1,] The Free Dictionary ausstehen

Verb

Worttrennung

aus·ste·hen, Präteritum stand aus, P II aus·ge·stan·den

IPA ˈaʊ̯sˌʃteːən, Präteritum ˌʃtant ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌʃtandn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

a̲u̲sstehen

ausstehen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Bedeutungen

[1] Streik, Arbeitsniederlegung

[2] meist Singular: das Ausscheiden aus dem Dienst, einer Stellung, oder das Beenden eines Arbeitsverhältnisses

[3] eine kleine Feier für die Kollegen oder Mitarbeiter einer aus einer Stellung ausscheidenden Person

[4] Helvetismus: eine Stimmenthaltung bei Befangenheit

[5] meist Plural, veraltet: noch bestehende Schulden

Zusammensetzung aus der Präposition aus und dem Substantiv Stand

[1] Arbeitsniederlegung, Kampfmaßnahme, Streik

[2] Entlassung

[3] Abschiedsfeier

[2,] Einstand

[1] „Berlusconi bezeichnete den Ausstand heute als eine Verschwörung der Linken vor der Parlamentswahl im April.“❬ref❭spiegel.de: „Alitalia-Streik: Berlusconi wirft Linken Verschwörung vor“, 25.01.2006❬/ref❭

[2]

[3] Bei meinem Ausstand gab es ein ordentliches Frühstück.

[4] „Kommissionsmitglieder, die in einer Sache persönliche Interessen haben, müssen in den Ausstand treten“❬ref❭Ausstandsregeln der EKAH❬/ref❭

[5] Mit Deinen Ausständen solltest Du Dich bei den Händlern erstmal nicht sehen lassen!

[1,] sich im Ausstand befinden, in den Ausstand treten

[2] in den Ausstand gehen

[3] seinen Ausstand geben

ausständisch

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Ausstand

[5] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Ausstand

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Ausstand

[1] canoo.net Ausstand

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Ausstand

[1,] The Free Dictionary Ausstand

Ähnliche Wörter

Aufstand, Baustand, Hausstand

Substantiv, m

Worttrennung

Aus·stand, Aus·stän·de

IPA ˈaʊ̯sˈʃtant, ˈaʊ̯sˈʃtɛndə

Hörbeispiele: ,

A̲u̲sstand

zählbar